– Я хочу исправить… – прошептала девушка. – Времени слишком мало.

Рэйн опустился рядом на корточки и приподнял ей голову. С силой Бьянка вцепилась в его руку почерневшими ногтями.

– Что. Ты. Сделала.

– Сдала тебя Балатье, – выдохнула она. – Прости… я не понимала, что делаю. Ненавидела тебя и Мию, ненавидела всех вас за боль… за… за все. Провал на Арияне, тоже из-за меня.

Некогда красивое лицо исказилось в гримасе. Прожилки запульсировали и надулись, будто черные вены, и в этот миг Рэйну показалось, что изувечил красоту вовсе не яд. Бьянка всегда была такой, и теперь он видит ее настоящую. Предала на Арияне. Убила Мию. Сдала Балатье.

– Что ты ему рассказала и когда?

– Все. Координаты Джокера. О «Зевсе». Прости… – она прижалась щекой к его ладони. Рэйн хотел одернуть руку, но что-то внутри не позволило. Мозг судорожно обдумывал случившееся, и пока услышанное означало одно: это конец.

– Балатье знает, что ты здесь? Он что-то говорил? Что предпримет этот сукин сын?

– Он не знает. Примерно восемь часов назад за тобой отправили «Посейдон» из… как же?.. Система Рамма-Гетса. Еще два соединения выйдут с базы на Кроне. Рэйн, я хочу исправить… я ошиблась…

Оправданий он не слушал. Звездная карта раскинулась перед глазами, и Рэйн просчитывал маршрут с учетом преобразовательных прыжков и дозаправки. Дело – дрянь. Скоро «Экзо матрикс» будет в Поясе Артемиды.

Бьянка всхлипнула и дрожащей рукой вытащила из-за пояса пистолет. Вложила его в ладонь Рэйна и крепко сжала.

– Сделай это. Прошу. Умоляю…

– А самой слабо?

– Я не могу… – слова утонули в плаче. – Сама не могу! Я люблю тебя, ты должен простить и помочь! Кто я для тебя, Рэйн?

– Чудовище, Бьянка. Ты такое же чудовище, как и я. Прощать – не моя прерогатива, у меня нет такого права. Такие как мы – непрощенные. Так будет всегда.

С этими словами Рэйн положил пистолет ей на грудь и направился к шлюзу. На крики и мольбы о милосердии он не обернулся.

Взвинченный Макс ждал у трапа.

– Все кончено? – спросил он.

Рэйн достал из кармана пачку «Клэмбера», размял сигарету пальцами и подкурил.

– Ей осталось не больше десяти минут. Принеси резак и мешок.