— Нет. Ничего. Не может этого быть.

— Рионер! Хватит говорить загадками! Ты можешь перевести надпись или нет?

— Только частично. Язык первых, похоже, это упрощенная версия языка создателей. Я понимаю лишь часть слов.

— НУ и какие слова ты понимаешь?

— Дверь чего-то там. Что-то заблокировано. Нажать что-то…

Ника задумалась.

— многое стало понятно…Хотя…

Она вернулась в входной двери и провела рукой возле квадрата, светящегося зеленым светом.

— Нет! — крикнул ей в вдогонку Рионер. Но оказалось слишком поздно. Дверь стала на место, замуровав Нику и Рионера от всей остальной группы, оставшейся снаружи.

— Черт подери, Ника! — в сердцах крикнул Рионер. — ты хоть советуйся перед тем, как что-то делать.

— Смотри. — ответила Ника, указывая ему за спину.

Рионер обернулся и удивленно уставился на светящийся ровным зеленым светом квадрат, который до этого был красным и над которым горела та непонятная надпись, которую пытался перевести Рионер.

— Это шлюз! — воскликнул Рионер.

— Чего? — не поняла Ника.

— Шлюз. Чтобы пройти дальше, нужно было закрыть внешнюю дверь. Внутренняя не откроется, пока не закрыть внешнюю. — пояснил Рионер.

— А разве не должно выравниваться давление, или чего там происходит, ради чего собственно шлюз и нужен? — поинтересовалась Ника.

— Все так. Но, вполне возможно, за тысячелетия часть систем перестали работать. Но главная схема соблюдается — открыта может быть только одна дверь.

— Ну пусть так. Зайдем внутрь? — предложила Ника.

— Давай! — кивнул Рионер.

Ника нажала на клавишу и дверь ушла в сторону. За ней оказался просторный зал, в котором, стоило им только сделать шаг внутрь, моментально вспыхнул яркий свет. А прямо напротив входа появилось нечто вроде голограммы какого-то странного существа.