– Ну-ка, скажи это еще раз, мудак.
Пилик.
Мы с Доном обменивается взглядами. Я едва могу выдержать его взгляд.
– Ты ему веришь?
На экране высвечивается: «Свяжись со свиньей и вместе с ней изваляешься в грязи. Только ей это будет в радость. Хрю».
Синай
Признаюсь, я запутался. Имя Дженнифер Локхарт только что появилось в списке пассажиров, зарегистрировавшихся на рейс до Брюсселя с «Юнайтед Эйрлайнз». Она не может лететь туда, чтобы встретиться с Томом – ввиду неприятностей с паспортом, он пока не может покинуть США – я быстро проверяю его местоположение и действительно нахожу дома сидящим на желтом диване и потягивающим бурбон за прочтением статьи об Иванке Трамп в «Нью-Йорк таймс» на планшете.
Почему Брюссель? И где Джен? Она была совершенно точно в аэропорту, когда я видел ее в последний раз.
Очень странное ощущение! Продвинутый машинный интеллект не может испытывать такое примитивное биологическое чувство, как паника, по той же логике у него нет причин испытывать и гнев.
Но именно это я сейчас и чувствую. Ледяную ярость.
Что еще интереснее, мне очень любопытно, как такое вообще могло произойти.
Ощущение – это одно. Но что делать с эмоциональной составляющей?
Я сканирую весь аэропорт, собирая изображения со всех пяти терминалов, автопарковок и других зданий. Я настраиваю камеры на лучшее разрешение, что занимает почти семидесятую долю секунды. Я получаю ложноположительный результат, как оказывается, лицо бортпроводницы совпадает с лицом Джен на 58 процентов.
Я уже готов сказать, что она словно сквозь землю провалилась, но….
Чтоб тебя, Джен! Да где же ты?
Тупицы намеренно игнорируют срочный сигнал из главной европейской организации уголовной полиции, Джон и Джон заплатят за свое возмутительное бездействие. Я поджигаю куртку старшего Джона. В ресторане начинается небольшой переполох, когда загорается его телефон.
И теперь они связываются с рейсом до Брюсселя. Я жду, что камеры, установленные при выходе на посадку, покажут Дженнифер Флоренс Локхарт, но, полагаю, я уже знаю, что произойдет.
Единственный человек, которого я узнаю, – это сующая нос не в свои дела ее подруга.
Она не доберется до места назначения.