На лице Криса отразилось полное непонимание.

– Кто такой Куртис? – И тут Крис вспомнила. Она побледнела и уставилась на Ника круглыми от ужаса глазами: – Матка Боска, он же знает, что я…

– Вот то-то и оно. Чёрт!

– Он видел тебя?

– Ага. Мы с ним минутку поболтали. Он думает, что я здесь один… и если увидит тебя… Даже не знаю, что он сделает… Засада!

В каюте повисло тягостное молчание. После разговора с Куртисом Ник старался придумать, как избежать нежелательной для Криса встречи с давним знакомцем, но ничего умного в голову не приходило. «Ласточка» была слишком мала, чтобы за несколько дней пути не удалось столкнуться со всеми её обитателями. И даже не по одному разу.

– Слышь, может, тебе заболеть? Ну, типа, понарошку… поваляешься в трюме, подальше от чужих глаз…

– Ага, чтобы привлечь к себе излишнее внимание? Тут такое поднимется! Это ж все сразу на уши станут – зараза на корабле! Не, не пролезет это. Ройз хоть и пьяница, но не дурак же – он чё, больного от здорового не отличит? Да и… – Крис замялась и покраснела.

– Что «да и…»?

– Что-что! Ну, ты Ник полный дебил! Он же сразу увидит, что я девчонка!

– Как это – увидит?

Та посмотрела на него, как на убогого, и повертела пальцем у виска.

– О-о-о, как всё запущено! Грудь у меня есть. Теперь понятно?

Ник вытаращился на неё, открыв рот, потом громко сглотнул слюну и выдавил:

– Теперь… понятно…

Они опять помолчали, и Крис решительно тряхнула уже начавшими отрастать волосами:

– Придётся всё ему рассказать! Я скажу, что сама всё придумала, а ты тут вааще ни при чём! Ты даже не знал ничего! И если будут казнить, то пусть меня одну казнят!

– Ну, ты чокнутая, Крис! Ещё чего выдумала! Оба – значит, оба!

– Ага, щас прям! Ты совсем придурок? – Крис зло глянула на мальчика, а потом как-то сразу сникла и опустила голову: – Слушай, а может обойдётся? Вдруг он меня не узнает?

– Ты его глаза помнишь? – Крис отрицательно помотала головой. – Да я таких цепких глаз в жизни не видел… Вот же хрень! Влипли, как…