Нет, справился. Слюнку втянул.

  - Hagame Usted el favor...

  Сбился, перешел на французский, стараясь, чтобы каждое слово сочилось ядом.

  - Сделайте одолжение, ваша милость, подскажите, как к вам обращаться, сеньор! Грязный разбойник?! Может быть - Merced? Или - Nobleza, плебей?

  А ведь он меня ненавидит. Искренне, глубоко. Почему? Откуда это личное?

  - Alteza, крестьянин! Grandeza!!!

  Завидует? Да пусть даже - все документы подделка, но - кто-то поверил, прогнулся перед моими высокими титулами, о каких он даже не мечтал в своих грезах. Перед которыми лебезил, на пузе ползал! Подличал, унижался, только чтобы переползти на ступеньку повыше, хотя бы приблизиться, ручку облобызать, иметь счастье лицезреть! А я - грязными лапами! Так просто - и маркиз! Граф!!!

   - Мерзавец, холоп! Как ты смеешь! Своим поганым языком! Раб! Может быть, Magnificencia, жалкий, вонючий оборванец?

  Пусть жалкий, вонючий, но у меня - было! А у тебя - нет, и - никогда!

  И уж даже на секунду допустить, что это - правда! - для Браганцы невыносимо. Больной? Как это... Шизофреник?

  - Или, раз ты генерал у бандитов, то - Excelencia?! Или - как к Его Католическому Величеству, королю...

  - Достаточно. Что вы, сеньор де Браганца, какой из меня генерал. Grandeza вполне устроит. Будьте любезны.

  - Ах ты!...

  Далее - минуты на три. Если бы я хотел заучить эти слова, то, конечно бы, слушал. А почему алькайд сидит за столом, тихий, словно мышка, и сочувственно на меня посматривает? Не нравится мне его послеобеденное сочувствие. Что-то здесь не так.

  - Так знай же, холоп! Тебе не удастся уйти от возмездия за все твои злодеяния!

  Ему бы в театре выступать. Какая напыщенность! Дешёвка.

  - Надеюсь, тебя повесят, но даже, если милостью коррехидора ты отправишься на каторгу...

  Надеюсь, нет. Интересно, потянут мои родственники коррехидора... Кстати, кто таков? Судья?

   - ...и даже, если тебе, изворотливому и лживому, как все люди низкого происхождения, удастся сбежать оттуда, откуда никто не возвращается, выскользнуть, вывернуться каким-то дьявольским происком, я, алькальд Ируна сеньор Альваро де Браганца, не позволю тебе! Никогда!!! Слышишь - никогда! Выдавать себя за высокорожденных особ, чернить их имя своими перемазанными в земле пальцами! Чтобы даже помыслить не мог! Чтобы никто и нигде не усомнился в твоем происхождении!

  Чего он зациклился на этом происхождении? Боже мой, каких только дураков не носит земля...