Светлый фон

– И что вы скажете? Он просто там стоит и смотрит, это разве запрещено?

– Но кто они?

– Похитители людей.

– Кто?!

Крис про это что-то слышала. Но как-то не сопоставляла с собой. Она вообще была смелой, смелой именно из-за своей глупости. Так человек, ничего не знающий об акулах, может спокойно плавать рядом с ними – он просто не знает об исходящей от них опасности.

– Похитители людей. Цыгане. Мерзавцы еще те. Милан – это центр цыганской жизни Италии, если бы они попробовали заниматься этим делом в Калабрии, там им давно ноги бы вырвали. Они торгуют легкими наркотиками, продают поддельную одежду и парфюмерию, перевозят контрабанду – а заодно и похищают людей.

– Но почему они пристали ко мне?! У меня нет денег!

Молодой человек пожал плечами.

– Понятия не имею. Возможно, вы показались им привлекательной. Они могли бы насильно выдать вас замуж за одного из своих – такое бывает. Или продать в бордель в Африку или в Хорватию, или на Восток. Они и этим занимаются, после того как русские разгромили зухеров[119] в Варшаве.

– Вы… многое знаете про жизнь Европейского континента…

– Конечно… – спокойно подтвердил молодой человек. – Я ведь не турист, я путешественник. Если я хочу поехать куда-то – я не иду в турагентство, не покупаю тур. А вы кто?

– Вы не поверите…

– Отчего же?

– Я журналистка.

– Журналистка?

Молодой человек не смог как следует скрыть типичного для дворян раздражения при слове «журналист» – и Крис разозлилась.

– А вы чем зарабатываете на жизнь?

– Хм… у меня, вообще-то, есть поместье и земли… но я также работаю на Роял-Датч Шелл. И кое на кого еще…

– Капиталист, значит…

Крис сама не понимала, зачем она это сказала. Как и все молодые девушки – в юности она прошла через увлечение идеями социальной справедливости. Читала с подругами Маркса, ходила на демонстрации профсоюзов…