– Оно мне надо оставлять почерк неизвестно кому?

– Но говорить же был согласен? – мимолетно ощутив в кармане диктофон, спросил.

– Что ты запомнил – твое дело. Повторять не стану. Разве мало?

– Почему ты не боишься сдавать наркодельцов, а в таких вещах упираешься?

– Оптовая торговля наркотиками очень специфическая вещь. Здесь никто и никогда не дает кредитов. Большие партии наркотиков никогда не отдают в долг. Только за деньги. В этом бизнесе не бывает разделения труда или «крыши». Каждый решает свои проблемы сам. Но оставлять материальное доказательство кто сдал, за кого ты меня принимаешь!

– За спасающего шкуру второй раз.

– Ну хочешь, – примирительным тоном говорит, – поделюсь кое-какими сведениями о делах в Фэйри-Сити? Чисто по-дружески, без дополнительной оплаты. Наверняка ведь интересно, а?

– А сколько ты унес денежек у «Банши»?

– Совсем чуть-чуть, можешь проверить сумку, – и гыгыкнул в качестве смеха. Все-таки виски ему по мозгам на пустой желудок хорошо дал. – Заканчивай. Ты свое получил раньше, зачем лишние подробности?

Глава 17. Планы на будущее. Наши дни

Глава 17. Планы на будущее. Наши дни

– Ты был бесподобен, – вытирая слезы от смеха, признала она.

– Внутри или снаружи?

Весь вечер я старательно травил полицейские байки, забавляя гостей. В артисты не пригласят, но у них такой успех редко выпадает. Что-то сам лично видел, про кое-что слышал. Преступники редко отличаются интеллектом, но когда в банк приезжает инвалид на коляске – это нечто.

Народ откровенно угорал и про жениха с невестой многие напрочь забыли. Или правильно мужа с женой? О эти чужие языки! Мелкие тонкости могут довести до инфаркта.

Помню, как в самом начале службы прибывший из полицейской Академии свеженький коп про задержанных сказал, что он слышал, что за арестованным ночным поездом приедет его девушка, чтобы внести залог. Дежурка долго ржала.

"Girl" – это не девушка, а кликуха для кокаина. Девушек наркоши называют словами куда более грубыми и яркими. "Coming down" означает "ломка начинается", а "night train" это не ночной поезд, а препарат для анестезии животных. Кроме ветеринаров его употребляют и люди, правда не для собачек. Проще говоря, он поделился, что нажрался разной фигни и сейчас его скрючит. Врача требуется срочно вызывать, а не ждать приезда подружки.

– Я про телевизионщиков, – заливаясь смехом, и повиснув на мне, ответила Лара.

– В этом отношении моя совесть чиста, – гордо отвечаю.

– И прозрачна, – поддержала она, – так что и не заметишь. Сделал из людей на пустом месте дураков.