Краткий русско-польский разговорник (един для всех миров)

лето — лато

жара — упал

мороз — мруз

деньги — пенедзи

толстый — грубы

худой — щуплы

хлопоты — тарапатов (ед.ч. тарапаты)

и чтоб совсем почувствовать себя полиглотом:

вправо — в право

влево — в лево

там — там

канал — канал

небо — небо

баран — баран

бык — бык

коза — коза

пес — пес

язва — язва

акация — акация