Люси задумчиво щурилась на солнышко.
– Скучать не скучаю, но как-то странно.
– Хлористый аммоний, курица! – прикрикнул Джордж. – В городе он остался, девица у него там обалденная! Слыхала ведь!
– Да, но… дорогой, он собирался привезти ее сюда.
– Черт с ним и с ней! Либо ты дашь мне хлористый аммоний, либо я тебя уволю! Без выходного пособия! И занесу в черный список военно-морского флота!
Люси едва улыбнулась.
– Я просто устала, дорогой. Если б ты знал, как я устала.
Джордж отстранился от микроскопа. Солнечный луч, скользнув по его плеши, утонул в голубых, полных тревоги глазах.
– Ну-ну, детка, не так все плохо. Может, устроим себе выходной? Погуляем по этому концлагерю.
– Давай погуляем, милый! – обрадовалась Люси. – От этих твоих слов я становлюсь законченной пессимисткой!
Супруг воззрился на нее в недоумении.
– Почему пессимисткой?
– Я начинаю думать, что ты самый лучший Джордж из всех Джорджей.
Муж ее хмыкнул.
– Мы погуляем, детка, но прежде – закончим эксперимент. И если ты, черт тебя дери, сию минуту не передашь мне чертов хлористый аммоний, я живо сделаю из тебя оптимистку.
– Как ты это сделаешь, дорогой?
– Надеру тебе задницу. Тут ты мигом осознаешь, что я не самый образцовый Джордж и бывают Джорджи получше.
Люси рассмеялась, едва не разбив колбу.