Она проспала два часа, а потом юноша разбудил ее, сунул ей в руку кружку горячего чая и потащил по коридору. Они застали ученого за лихорадочными вычислениями: он был настолько ими захвачен, что едва мог произнести фразу, не имеющую отношения к математике. В конце концов он просто развернул экран так, чтобы они все увидели сами: уравнения, которые холодом прошлись по ее нервам пилота, а мальчика даже заставили вскрикнуть.

Они выпили еще чаю и поели между вопросами – и еще не все их успели задать до того, как пилоту и ее помощнику настало время идти на встречу с клиентом.

Налли Оланек пришла раньше в сопровождении мужчины настолько незаметного, что Кантра решила: он и вовсе исчез бы, если бы не свиток у него под мышкой.

– Представитель, – сказала она, наклоняя голову, но не трудясь сесть, – вы распорядились написать контракт?

– Совершенно верно.

Налли Оланек махнула рукой, и ее спутник поднялся, поклонившись без лести или иронии.

– Капитан йос-Фелиум, – сказал он, протягивая свиток на обеих ладонях, словно это было бесценное сокровище, – я искренне полагаю, что смог точно изложить оговоренные обязательства, ответственность сторон и иерархии командования.

Она пристально посмотрела на него.

– Кто вы? Если это не секрет.

Он снова поклонился и посмотрел ей в глаза с неожиданной прямотой.

– Мое имя – дэа-Гаусс, капитан. Бухгалтерский учет и составление контрактов – это те услуги, которые мой род почитал за честь оказывать Высоким Семействам.

– Ясно. – Она протянула руку, схватила паренька за запястье и потащила вперед. – Это мой помощник, Тор Ан йос-Галан. Он сядет здесь с вами и просмотрит все написанное. Если его все устроит, тогда он принесет его мне: вы описали подобную процедуру в иерархии командования?

– Да, капитан.

– Отлично. А нам с представителем Оланек надо совершить небольшую прогулку.

Брови представителя удивленно выгнулись.

– Да неужели? А нельзя ли узнать, куда именно мы направимся?

Кантра адресовала ей жесткий серьезный взгляд.

– Я хочу, чтобы вы осмотрели корабль, – ответила она. – Получили бы хорошее представление о том, на что вы и ваши люди подписываетесь.

Налли Оланек нахмурилась.

– Мы заключаем контракт на перевозку с Солсинт-ры и…