– Нет, я, конечно – тоже не ангел…

Бинк почесал загривок. Что-то буркнул под нос. Сел напротив Ринны и деловито уточнил:

– Куда ведёт второй Портал?

– В Северную Гавань!

– Ух, ты… – хоббит даже присвистнул, – На другом конце материка!

Он отвёл нас Васькой в сторону и горячо зашептал:

– В Северной Гавани – космопорт местного сообщения. Только для ретанских «грузовиков». И практически – без таможенного и пограничного контроля!

– Ну и что?

– Это идеальный способ слинять с планеты!

– Чёй-то я не понял, Бинк… А как же наш корабль? – насупился Васька.

Хоббит развёл руками:

– Увы… «Цветок Зари» придётся оставить…

– Ты офонарел?! – дёрнулся Лубенчиков.

– Тише… Сам напряги мозги. Там нас ждут в первую очередь! Даже пробраться на корабль – нереально. А уж взлететь…

– А если рискнуть? Бинк, там ведь один гипердвижок стоит четыреста тысяч!

– Деньги – это главное, да, Васёк?

– Ну вот, опять завёл шарманку… Конечно, деньги – не главное. Но без них – хреново!

– Если б мы рисковали только собой… А корабль… Стоянка оплачена на месяц вперёд. Если всё уляжется – вернёмся за ним на Ретан.

– Стоп-стоп, – вмешался я, – Вы кое-что забыли… Сначала мы должны найти Айну.

Бинк качнул головой: