Светлый фон

Когда зрение и слух вернулись ко мне, я услышал только последнюю фразу, сказанную или пропетую всем хором вампиров:

– Да будет так!

Пауза была заполнена чем-то неощутимо протяжным, как звук хрустального ксилофона. И это так же резало по нервам. Спасая свою репутацию, я просто инстинктивно сунул руки в карманы и закусил губу, а то точно вцепился бы в Оскара и потребовал забрать меня отсюда к чертовой матери. Последняя точка в этой игре основательно добила меня.

– Оскар, еще полчаса – и я за себя не ручаюсь.

Оскар, еще полчаса – и я за себя не ручаюсь.

Звучное хмыканье Джо подтвердило, что я не одинок в своем состоянии. Кай промолчал, но, мимолетно задев его взглядом, я поразился его уже даже не молочной, а почти прозрачной бледности и всерьез начал опасаться, как бы он не свалился не вовремя.

– Простите. – Аррель не выглядел виноватым ни капли. – Вы же не наши доноры, так что воздействие такой силы для вас, конечно, тяжеловато.

Тяжеловато? Мне захотелось заорать. Да оно чуть не превратило нас в лепешку!

Но я сдержался. Может быть, Оскар и не знал об этом эффекте, но действия его в любом случае были верными. Я кисло улыбнулся – ничего страшного. Аррель невозмутимо продолжил:

– Теперь вы неприкосновенны для любого вампира, живущего в этом мире и входящего в кровное Братство. Если же кто-то посмеет покуситься на вас, то его ждет смерть от всех нас и укрыться ему не удастся.

Очень утешает – моя улыбка стала еще кислее. То есть нас не то чтобы не могут убить, а не имеют права. Но если кто-то захочет попытаться, то вот, пожалуйста, на здоровье.

– Вряд ли. – Оскар попытался меня успокоить. – Здесь все так же, как в обычно мире. Люди же тоже могут нас убить.

Вряд ли. Здесь все так же, как в обычно мире. Люди же тоже могут нас убить.

– Так у людей возможностей поменьше, не говоря уже о способностях.

Так у людей возможностей поменьше, не говоря уже о способностях.

Я не спешил сдавать свои позиции.

Я

– А здесь, я думаю, особых проблем не будет. У нас же сохранились препараты?

А здесь, я думаю, особых проблем не будет. У нас же сохранились препараты?