Ван склонил набок голову, затем ответил:

— Это я, командор Альберт, командующий «Джойо».

— Генерал Марти прост передать поклон, если мы вас встретим.

— Поблагодарите генерала от нашего имени.

— Он просил передать вам, что безумцы также могут быть святыми.

Волна печали неожиданно омыла Вана, и с мгновение он медлил с ответом.

— За это также будьте добры его поблагодарить.

— Непременно, командор. Если вам понадобится любая помощь, «Болвара» готова ее оказать.

Ему было понятно, что эти слова, переданные в открытую, предназначаются также для Ислина.

— Будем признательны вам за поддержку, хотя предпочли бы, чтоб она нам не понадобилась.

«Джойо» был на завершающей стадии подхода к шлюзу чарли 3, когда контроль передал ему:

— Добро пожаловать на Орбитальный Контроль, корабль «Джойо».