— Ты прав.
— Леди, а вам когда-нибудь дарили торт ко дню рождения?
Сара кивнула.
— Со свечами?
— Да… со свечами.
— Здорово, да? Так красиво… — Мальчишка словно опомнился. — Я не найду квартиру Фэнси, даже если вы мне заплатите, но из заднего окна виден Диснейленд. Вернее, то, что от него осталось. Там есть такая гора…
— Космическая гора? — перебила Сара.
— Не знаю… на ней был снег. Ненастоящий, конечно…
— Маттерхорн. Космическая гора находилась на внутреннем маршруте. Всегда их путаю.
— Как скажете, — пожал плечами Камерон. — Больше ничего не знаю. Квартира на втором этаже, из окна виден снег.
Ракким выдал ему еще пару сотен долларов.
— Когда мы уйдем, тебе захочется обшарить карманы Бенни. Не делай этого. Ты будешь говорить себе, что, если ты не возьмешь его деньги и сотовый телефон, это сделает кто-нибудь другой. Не делай этого. Пусть кто-нибудь другой ворует у мертвых. Только не ты.
Мальчишка не спускал с него глаз.
— Передать что-нибудь Фэнси, когда мы ее найдем? — спросила Сара.
— Да. — Камерон часто заморгал и отвернулся. — Скажите, чтобы она забрала меня. Скажите, что я буду ждать ее на ступенях собора Святого Ксавье в полдень. Скажите, что я буду ждать каждый день.
42
42
По экрану, висевшему над торговым автоматом истинно мусульманской закусочной Сэма, пробежали строки. Ракким оторвался от кебаба из ягненка.