Сбоку мелькнул черный бок дорогой ухоженной машины, скрипящей тормозами перед самым носом у их неистово мчащейся железяки. А впереди мечтой барана и обещанием боли выросли гостиничные двери-ворота. Низенький тротуар подпрыгнул, больно ударяя Мегуми проклятым кривым сиденьем. На миг Вселенная за лобовым стеклом слилась в единое мокрое пятно. И только голос Ватанабэ, тонущий в жутком треске, остался неизменным.

   - Я очень, очень недоволен!

   Грета почти не удивилась, когда двери парадного входа полетели в стороны кучей обломков. Тяжелым стальным тараном в вестибюль влетела легковая машина. Ей хватило времени понять, что автомобиль, кажется серый, пока наделенное нечеловеческой реакцией тело сжималось в пружину, готовясь броситься в сторону. Капот бешеного зверя был уже рядом, на колеса наматывались кишки двух охранников, сметенных вместе с дверьми.

   Старший охранник ловко подтолкнул Грету, когда та бросилась с пути машины. Сам же он, задетый бампером, полетел к парадной лестнице, что принимала на себя шикарную ковровую дорожку, идущую от входа и сейчас варварски подмятую колесами. Казалось, автомобиль сейчас понесется по ступеням наверх, к ресторану на втором этаже, оставляя за собой кровавый след на разломанном паркете. Но неведомый безумец за рулем, как выяснилось. Имел другие планы. Машина, проскочив ровно половину расстояния от дверей до лестницы, с диким скрипом и визгом покрышек принялась разворачиваться. Грета удивленно ойкнула в душе, когда ее пребольно, ломая тазобедренный сустав, стукнуло сзади. В последний миг железный конь успел лягнуть. В брызгах взлетающих к потолку паркетин сумасшедший седан описал полукруг по помещению, к счастью, достаточно просторному.

   Первым, что смогла рассмотреть Канзаки, был падающий под стойку ночной портье, бледный как мел. Почему-то Мегуми не сомневалась в том, что мало отличается от него цветом. Ремень безопасности нещадно впивался ей в грудь, хотелось как следует вывернуться наизнанку и исторгнуть слопанные вечером сосиски. Однако руки и ноги, кажется, были на месте.

   Еще не успел стихнуть грохот автомобильного вторжения, а дверца водителя уже открывалась. Ватанабэ перед тараном даже не пристегнулся. Его сильно ударило грудью о рулевое колесо, но ни малейшего признака боли или увечья толстяк не подавал. Круглобоким бодрячком он выскочил из салона.

   - Добрый вечер! - поздоровался он с припозднившимся постояльцем, застывшим на верхних ступенях парадной лестницы. Тот лишь молча бросился прочь. Лампы под потолком судорожно мигнули.