- Ближе не могу. Сам знаешь.

   - Знаю, - ответил Ватанабэ, глядя в сонные глаза Акселя.

   - Угу, - тот недовольно покосился на педаль газа. - Уж извини.

   - Да ерунда, - Ватанабэ обернулся. На заднем сиденье разваренной сосиской возлежала Канзаки. - Нам придется пройти еще квартал пешком.

   - Угу... - слабо протянула Мегуми.

   Снаружи продолжал литься упрямый дождь, заставлявший дворники на лобовом стекле автомобиля двигаться с бешеной скоростью. Ватанабэ отворил пассажирскую дверцу и без малейших колебаний вышел на дорогу. За шиворот сразу же покатились ледяные капли, но толстяк не придал значения набившему оскомину дискомфорту. Открыв дверь со стороны Канзаки, он ловко ухватился за бессильную девушку и вытащил в ночь и ее. Обогнув багажник, Сэм потащил едва переставлявшую ноги Мегуми под козырек остановки. Усадил на скамейку и, обернувшись, дал Акселю отмашку. Проверив, правильно ли пассажиры закрыли за собой двери, тот беззвучно стартовал.

   Город окончательно притих. Завершившийся пару часов назад теракт еще оставил за собой шумный след где-то вдалеке, там, куда надо было добраться. Но здесь, на этой тихой ночной остановке не наблюдалось ни единой живой души, кроме них с Канзаки. Оконные огни теперь светили сверху, бледноватый прокуренный фонарь пускал лучи прямо в козырек над их головами и разбивался о полупрозрачное стекло, исхлестанное каплями падавшей с неба воды. Дорога пустовала, и как только стих шум машины Акселя, в округе воцарилась шелестящая тишина. Лениво постукивали о пластиковые бока невидимые водяные молоточки. Чернел напротив мокрый асфальт. Канзаки прислонилась к стенке и глядела на стену падающей воды, не говоря ни слова. Ватанабэ присел рядом и потянулся за так и не раскуренной сигарой. Щелкнула зажигалка, повеяло аппетитным дымком.

   - И как это, интересно, я тебя до дома дотащу? - спросил он, не глядя на Мегуми.

   - Не знаю, - устало ответила девушка. - И почему-то совершенно наплевать.

   - Ну еще бы, - фыркнул толстяк. - Тебя не тормошить - прямо здесь заснешь.

   - Сам виноват, - Канзаки прикрыла глаза.

   - Ага, угу, - он недовольно попыхивал сигарой. - Женщины, порожденья крокодилов.

   Мегуми вяло махнула рукой, целясь в физиономию нахала, но попала только в плечо, и безжизненный кулак тряпочкой опустился на скамью. А Сэм, приняв какое-то очень важное решение, посуровел. Швырнув недокуренную сигару в темноту, он поднялся на ноги.

   - Вот что...

   Спустя несколько минут случайному зрителю, проезжавшему по улице на машине или выглянувшему в окно, представился бы случай увидеть на редкость забавное действо. Вдоль проезжей части по тротуару под дождем шел крупный мужчина. Пиджак его был снят и покоился на плечах девушки с короткими черными волосами. Девушка эта сцепила руки в замок вокруг широкой мужской груди, в то время как ноги ее в районе бедер были поддеты его руками. Проще говоря, в этот час Мегуми Канзаки сидела у Ватанабэ на спине.