Помидоров ждал возвращения домой с нетерпением. По агентурным данным, поступавшим от друзей, Лиона за время его службы с мужским полом интимных контактов не имела, жизнь вела скромную, приличествующую практически замужней женщине, чей суженый находится в длительной командировке. Сообщения эти вдохновляли Помидорова, и он, развалившись на армейской койке четвертого яруса, с удовольствием разглядывал альбом с голографиями, присланными из дома.

— Помидорыч… — Удар сапога по стойке с капсулами коек. — Слышь, трындец нам наступает.

— Это ты о чем? — отозвался Иван, не отрываясь от альбома.

— Говорят братки, что мы — передовой полк, так сказать, заграждения. То бишь смертники мы.

Иван свесился из открытой капсулы, чтобы взглянуть в лицо деду Лупову, рядовому второго года службы.

— Да ты че? — возмутился Помидоров. — Чтобы я свою жопу зажарить за спасибо живешь позволил?! Да они че?! Охренели совсем по-совиному?! Я же призывник! Да мне эти разборки с пришельцами — до зеленой лампочки! Чего они себе удумали, гнилье штабное?!

Словесные излияния Ивана Помидорова могли бы продолжаться еще долго, если бы в дело не вмешался слитный залп излучателей корабля-крепости джантшун. Возмущение Ивана Помидорова сгорело вместе с кораблем и с самим Иваном…

Контр-адмирал Восемнадцатой Звездной Армии Лайнейл Артамонов узнал о судьбе Четвертого Звездного Полка Касиуса Офинджера спустя двадцать минут после гибели последнего полкового корабля. Один из истребителей покинул поле боя, увидев, что дальнейшее сопротивление бессмысленно. О том, что ситуация безнадежна, из ставки командования Четвертого Звездного Полка не поступало никаких докладов. Более того, контр-адмирал даже не был в курсе, что начался бой. Капитана истребителя за то, что он самовольно покинул поле боя, требовалось отдать под трибунал, но контр-адмирал распорядился закрыть на этот факт глаза, поскольку капитан Уханов доставил в ставку командования ценные сведения, без которых Восемнадцатая Звездная Армия могла бы оказаться в затруднительном положении.