Сфероид Григела — один из представителей агрессивной фауны Тританы. Он же — гипноид, он же — гнида. Завораживает своими «песнями», вгоняя в ступор всё живое, способное мыслить.

Тайные Анналы — «Неофициальная… биография Аншин, начатая ещё Комиэром Предстоятелем… связный аналог Тайных анналов лежит в резонансной сети по адресу [имя пути], открываясь при наложении пятимерного ключа доступа. Вид ключа: [образ]. Но ничего сверхъестественного в Тайных анналах нет. Каждому Высшему сообщается и [имя пути], и [образ]. И каждый бывает разочарован». Привычное часто недооценивают. А меж тем Тайные Анналы являются весьма специфическим документом, предоставляющим взгляд на динамичную технологическую цивилизацию если не извне, то, во всяком случае, «сбоку»: с позиции Владеющего.

Тактик — жаргонное наименование бортового компьютера АБ и заодно — «зашитой» в него тактической программы с элементами ИИ.

Телесвязь — цифровая связь, позволяющая передавать как звук с изображением, так и любую другую кодированную информацию.

Тетропс — настольная карточная игра, рассчитанная на противостояние двух пар игроков.

Технология сжатия пространства — метод манипулирования геометрией пространства, позволяющий достичь сверхсветовых скоростей. Ограничен порогом эластичности вакуума. Используется людьми Сферы для межзвёздных путешествий.

Тимаге и ферек — чаще всего употребляемые виирай (и съедобные для людей) растительные продукты. Тимаге — высококалорийный клубень с высоким содержанием углеводов, довольно сильно похожий на батат (в том числе по вкусу). Ферек — зерновая культура, а также получаемая из его зёрен мука и некоторые продукты из этой муки. Говоря проще, «тимаге и ферек» — это почти как «картошка и хлеб».

Тиргайский Союз — «одна из тоталитарных визаррских держав индустриальной эпохи». Тиргайцы создали первую успешно действующую школу телепатов (и использовали последних для политического шпионажа).

Тихэру — имя, данное виирай людям. В буквальном переводе «тихэру гонри» — «отродья воды».