— Это добровольческий знак. Мы входим в группу добровольцев, будущих сотрудников Биологической защиты Терры.

— Серьезно? Как интересно! — воскликнула Черри, не спуская с меня пристального взора. — Значит, вы все отправляетесь на Терру? Это так романтично! Мне всегда нравились люди таких профессий. Настоящие герои!

— Ну уж и герои? — усмехнулся я. — По-моему, сейчас любой человек, связанный с космосом или с великими преобразованиями на Земле, может называться героем. Наша жизнь полна грандиозных свершений и дел, и любой житель Трудового Братства так или иначе отдает этому толику своих сил, знаний и таланта.

— Не спорьте! — оборвала меня Черри. — Вы действительно выглядите героем.

Она сильно прижалась ко мне своей грудью и бедрами, ритмично двигаясь под музыку. Разноцветные световые блики плавали в воздухе, смешиваясь и отбрасывая причудливые сизые и лиловые тени в дальние углы кают-компании.

— Вы давно на Орбитальной? — спросил я, слегка задыхаясь от аромата ее волос.

— Второй год. Признаться, все уже порядком надоело. Порой находит такая хандра, что хочется сесть в ракетолет и вернуться на Землю. Вот где настоящая жизнь! А тут… Провинция! Поначалу, конечно, все казалось интересным и необычным. Жить на спутнике! Согласитесь, в этом есть что-то притягательное, интригующее? Но очень скоро эти иллюзии рассеялись, как утренний туман, и я с ужасом начала понимать, что тоскую по настоящему делу.

— А чем вы занимались на Земле?

— Я работала в одной из клиник по восстановительной хирургии и ревитации. В общем, занималась эниобиополевой медициной.

— Случайно не в Антарктическом санатории?

— Нет. В Исландии.

— Почему же вы не покинете станцию? — удивился я.

— О! На этот вопрос мне трудно вам ответить! — кокетливо улыбнулась Черри. Ее руки соскользнули на мою грудь.

— Мне кажется, вы излишне скованны, — сказала она и вкрадчиво посмотрела мне в глаза.

— Разве? — удивился я.

— Что это ваш друг все время так смотрит на меня? — спросила девушка, глядя куда-то через мое плечо.

Я посмотрел в том же направлении и увидел Фехнера, танцующего с Таей.

— Наверное, вы ему понравились, — сказал я, снова поворачиваясь к своей партнерше. — Вас это удивляет?

— Скорее, раздражает! — фыркнула Черри. — Вон с ним какая красивая девушка танцует! Намного лучше меня. Неужели она ему не нравится?

— Что поделаешь, — пожал я плечами. — Как говорили в старину, сердцу не прикажешь.