– Значит, на то есть причины, – уклончиво ответил тот.

– Мне кажется, я знаю про твои причины. Они называются «Риш-Роял» и «Голд-лайн Роял». Ты их, наверное, Мартину отдал?

– Он обещал активировать «Риш-Роял» и вернуть вместе с «Голд-лайн Роял», которые взял на хранение.

– То есть, если ты не вернешься, карточки достанутся ему?

– Выходит, так.

– И твои, и твоих приятелей, и этих четверых. Да, чуть не забыл про карточки группы Жофре и вашего погибшего товарища, они ведь тоже у Мартина?

– Ну да, – угрюмо кивнул Сутулый.

– Приличная сумма набирается. Ты думаешь, ему интересно, чтобы мы вернулись обратно?

– А твои-то карточки где? – спросил Сутулый.

– Наши полиция конфисковала во время ареста. И знаешь, за что нас взяли?

– За что?

– За убийство команды Жофре. Сутулый негромко рассмеялся.

– Хорошо, что хоть так мы вас поддели.

– Да уж, поддели, – согласился Джек.

– А как же вы снова тут оказались?

– Долго рассказывать.

Машину подбросило на колдобине, и разговор сам собой прервался. Джек вернулся на прежнее место – к Барнаби.

– Поговорили? – спросил тот.

– Поговорили.

Когда машина выехала на шоссе и перестала раскачиваться, все задремали по-настоящему.