– Ястимот – один из наиужаснейших демонов Нижнего мира, – объяснил Еремия. – А сама фраза – на древнедемоническом. Страшный мертвый язык, которого никто не знает, но который действует на подсознание. То, что мы сейчас слышали, по моему, ни на чем не обоснованному, но верному мнению, переводится как «Ястимот хочет, чтобы ты грешил, подчинись или умри!».

– Ничего себе… – остолбенела Инга Сми. – Бедные ребятишки. Теперь понятно, от чего в обществе такое падение нравов.

– И ведь вся рок-музыка так, – сокрушенно покачала головой Жозефина Витраж. – Представляете? Лично меня просто трясет. Куда катится мир?

– А давайте еще что-нибудь наоборот послушаем! – возбужденно предложила Инга Сми. – У меня тут где-то были «Чугунные воины»…

Еремия и Жозефина Витраж содрогнулись.

– «Чугунных воинов» даже не надо прокручивать наоборот! – воскликнула рысь. – И так слышно, что сплошной разврат – по одним только гитарам! Не вздумайте ставить!

– Давайте лучше послушаем фрагмент речи Его Еретического Святейшества, – сказал Еремия. – Это хоть и не музыка, но, поверьте, тоже очень познавательно.

Он поставил диск в систему. Послышался кашель, а затем голос главы сверхобезьянцев:

– Душа томится…

Еремия не позволил ему продолжить и нажал на «стоп».

– А теперь послушаем в обратную сторону.

– Ястимот ашуд… – сказала стереосистема и закашляла.

– Видите, – весомо произнес верониканец. – Опять Ястимот. Таким образом, Его Неактуальное Святейшество поклоняется Ястимоту. А вовсе не Космическому Первозверю или Сверхобезьяну.

Ведущая сделала круглые глаза.

– Кто бы мог подумать! А что такое «ашуд»?

– Ашуд – жена Ястимота. Демоница, приходящая к детям во снах и пугающая их образами школьных уроков.

– Какой ужас! – воскликнула Инга Сми. – И все это под нашим носом!

Жозефина Витраж тяжело вздохнула.

– И не просто под носом, – чуть не плакала она. – А при живейшем нашем участии.

– Как это? – не поняла ведущая.