– Вроде да. Что ж так долго-то? Сил нет ждать!

Терпеливый Беркут все не возвращался. Наконец осознал бессмысленность своего занятия, сел возле Снега и отчитался:

– Ни-че-го не слышно.

– Набираемся терпения и ждем, – резюмировал Снег.

Ждать пришлось минут пятнадцать. Снег за это время немного пришел в себя, но все равно было ощущение, будто его дубиной по голове ударили. Леший не знал, куда себя деть – каюта-то маленькая, ни распрямиться в полный рост, ни походить туда-сюда. Яр отбивал дробь ногой, Беркут единственный пытался предположить, кто же эти люди и чего от них ждать.

Наконец распахнулась дверь, в каюту ворвался сырой морозный воздух, и вошел Учитель, следом за ним – узколицый черноглазый мужчина в черной дутой куртке и штанах, заправленных в высокие сапоги. Что больше всего бросилось в глаза – незнакомец был совсем взрослым, с морщинами в уголках опущенных век.

От крыльев носа до самого подбородка тоже тянулись борозды, еще глубже, чем у Учителя, хотя незнакомец явно моложе.

Окинув собравшихся ничего не выражающим взглядом, он проговорил, странно коверкая слова:

– Все здраствуйте. Я – капитан Вигандас. Жителец Конфедерации Готланд. Меня не бояться, я не желаю зла.

– Ты лучше скажи, есть ли у вас антивирус, – проговорил Яр, подперев голову рукой.

– Есть, но не том понятии, как вы думаете. Все не так. Подробность я говорить не уполномочен. Власть, данный правительство, я приглашать вас в Готланд, где вы сам сделать выбор.

– А почему ты так странно разговариваешь? – поинтересовался ошарашенный Леший.

– Потому что я жителец бывший Литва, русский язык помню плохо.

– Он из другой страны, – объяснил Учитель. – Помните, я рассказывал вам о дальних странах, где говорят на других языках? Вигандас знает литовский, русский и английский.

– Понятно, – проговорил Леший. – Так есть антивирус или нет?

– Есть, но больше не сказать. Просто приглашаю к нам. Если захотите, сделаете антивирус.

– Вот так просто? – развел руками Яр. – Захотим – возьмем, захотим – нет?

Вигандас молча смотрел на него, а Снег чувствовал, что гостеприимство – деланое, ничего хорошего их на острове не ждет. Сейчас заманят, ограбят… Но что мешает это сделать сейчас? Что-то тут не так, чего-то в его умозаключениях не хватает.

– Вы уже сделали много, найти остров, узнали, приплыл. Это почти невозможно сейчас. Ваш катер работает на спирт – гениально! Еще раз спросить: вы плывешь в Готланд за подробности?

– Да, – ответил Учитель за всех.