Именно эта энергия стала причиной того, что мальчик, обнаружив, что рядом нет надсмотрщика-гвардейца, не стал выходить на улицу через дверь, а прошел сквозь стену. Он одолел ее, как одолел бы облако, спустись оно на землю. Не было ни потери сознания, ни слабости, ни дезориентации. Он просто вышел к соседнему дому и все. Его как будто что-то вело. И он отдался тому, чего не мог объяснить, осознать, почувствовать. Он двигался вперед, пока перед ним не возникла городская стена. Стены, которыми обнесли Столицу, толще, нежели стены домов, толще даже стен в Клунсе. Мальчик не остановился, не усомнился в том, что пройдет сквозь эти камни. Это была его дорога.
Когда Дини оказался по ту сторону стены, он обнаружил, что от нее тянется нечто незаметное глазу, напоминавшее тончайшую паутину или прозрачную ткань. Дини заметил, что разорвал ее своим телом. Казалось, прозрачная ткань делила мир на две части, абсолютно похожие, как зеркальные отражения. Дини, остановившийся, замерший, смотрел перед собой и начинал понимать, что эти две половины отличаются, хотя для человеческого зрения они оставались идентичными. Одну из этих частей люди не видят вообще, хотя она и составляет неотъемлемую часть реальности. Они не видят ее потому, что им что-то мешает, и они напоминают слепых котят, уверенных, что вокруг находится сплошная тьма, сквозь которую можно пробираться лишь на ощупь.
Дини тоже не видел другую половину, не считая секундных озарений в прошлом. Не видел, пока не случилось то, что случилось. Это произошло мгновенно и в то же время не за один день. Он долго к этому шел. Подталкиваемый стремлением увидеть родителей, спасая людей от болезней, испытывая и побеждая безысходность, вызывая образ отца, призрев любые препятствия и сумев пройти сквозь стены. И веривший, веривший, идущий несмотря ни на что.
Теперь он стоял на границе, которую не видел никто из ныне живущих, кроме него, и потому никогда не пересекавший ее. Однажды увидевший это, мальчик догадался, что для него уже не будет никакой границы. Он всегда будет видеть иную, ранее скрытую половинку реальности.
Дини сделал шаг от прозрачной, трудно различимой ткани в сторону.
Не далее, чем в тридцати шагах от него стояли его отец, мать и сестра.
У мальчика ослабли ноги, пришлось опуститься на землю. Увиденное не было образом, вызванным в сложной ситуации. Дини видел своих родных в реальности! Они находились так близко! Мальчик видел тени, которые оставляли их тела. Видел солнечные блики в волосах матери, когда она поворачивала голову. Слышал смех сестры. Его родители, как и говорил отец, были живы. Никто никогда не умирает. Просто люди не видят этого. Потому что это сложно. И в то же время так просто. Заглянув в иную часть реальности, Дини смог видеть даже тех, кто ушел в Небытие.