– Моряк! Моряк!

– Какой моряк?

– Порт швартовка делаю, не убивай!

Я понял. Если в цивилизованных портах давно работает система автоматической швартовки, то в портах Халифата ее ждать не приходится.

– Корабль знаешь?

– Да… да…

– Веди нас к рубке. Понял?

Тот побледнел… понятно из-за чего. Но мне не было его жаль. Я уже говорил, кажется, что жалость на шоколадку в отрочестве сменял. Вот как поговоришь с теми, кто на таких судах-рабовозах покатался… кто в рабстве побывал, или с теми, кому удалось из Дубая вырваться… так сразу вся жалость и испаряется…

– Рабы на судне есть? – спросил я.

– Нет! Нет!

– Точно?

– Клянусь Аллахом.

Клятва крепкая.

– Клянись памятью предков.

– Клянусь! Клянусь!

– Иди вперед. Начнется стрельба – падай…

– Куда ведет эта лестница?

– Наверх! Наверх, эфенди!

– Я знаю, что наверх, придурок. Куда именно?!