— Ты с каких это пор немецкий стал понимать?

— Я его и не знаю. Они по нашему.

— А ну веди их сюда…

К нему подвели троих…

— Кто такие? — очень строго спросил Редкоус.

— Проше пана, мы не есть немцы, я и Кшиштоф естем поляки з Легницы, а Петр Новачек чех з Судет, — испугано лепетал один из «немцев», два других на него только смотрели и перепугано часто кивали головой подтверждая все сказанное, — проше не забивать нас, мы не естем немцы…

— Как звать, кем служили?

— Естем Славек, — показал он пальцем на себя, потом на чеха, — Петр Новачек стжелец артилерийскего брони…

— Чего он лепечет, — возмутился Рудкоус перестав понимать поляка.

— Так он говорит, что этот чех наводчик пушки, — перевел подошедший боец-белорус.

— Странно, — пожал плечами младший лейтенант, — а я понял, что он стрелок брони. Подумал, что он танкист. А ты кем был?

— Я возница конёв, а он лабовничы брони…

— Кем кем?

— Лабовничы, уместить поциск в бронь… — пытался пояснить поляк и начал показывать руками и с надеждой взирать на белоруса…

— Как бы говорит, что заряжающий, — пожимая плечами вновь промолвил белорус, — но точно не знаю… не селен я в ляшском.

В это время к ним подошёл сержант-артиллерист:

— Товарищ лейтенант мы уже сообщили, что захватили батарею. Нам приказано выдвигаться вот сюда, — и стал показывать на карте куда именно.

— Плетесюк, — радостно прервал его Редкоус, — у тебя с подготовленными артиллеристами как?

— Как это «как»? Трое нас здесь. Семен-связист, Петя-наводчик и я — командир. Остальные твои, — не понял суть вопроса Плетесюк.

— Немцев вот в плен взяли, один из них наводчик, второй заряжающий, а третий конюх.