– Мир, выстроенный на лжи, – не мир, – отрезал Джек.
Сумрак промолчал. Форстер снова повернулся к окну. Сумерки за ним сгустились в ночную темень. Оконные стекла превратились в огромные темные зеркала, и Джек обнаружил, что смотрит себе в глаза.
Тишину нарушила Лестак.
– Раз уж все повернулось таким образом, я проведу его к выходу, – предложила комиссар.
– Не стоит беспокоиться. Я сам покажу ему выход, – ответил бог.
– Подождите, – вмешался Фист. – Комиссар, скажите, пожалуйста, вы скоро встретитесь с Исси?
– Надеюсь, – печально улыбнулась Лестак. – Думаю, недели через две. Сейчас она исследует серверы Титана. Исси не выходила на связь со мной с тех пор, как отправилась на внешние окраины Солнечной системы. Она очень радовалась путешествию.
– Передайте ей привет, – попросил Фист. – А когда вернется – пусть она навестит нас!
– Не знаю, когда смогу ее увидеть, но, когда Исси вернется, я все ей передам, – пообещала Лестак.
В ее голосе отчетливо прозвучало отчаяние.
– Лестак, спокойной ночи, – произнес Сумрак негромко, но решительно, будто отдавая приказ удалиться.
– Спокойной ночи, – ответила она рассеянно, но затем взяла себя в руки. – До свидания, Джек, Фист. Задумайтесь над словами Сумрака. Вспомните, кому я служу. Уверена, мы еще встретимся. Надеюсь, это не будет связано с моей работой. У меня и так ее по горло.
И комиссар вышла из комнаты. Они остались втроем.
– Чем собираешься заниматься теперь, Джек? – спросил Сумрак.
– Скажу я или нет, ты все равно это разнюхаешь, – пожал плечами Форстер.
– Нет, Джек. Я оставлю тебя в покое.
– Неужели? Это будет впервые за время нашего знакомства.
– Ты заслуживаешь того, чтобы стать хозяином самому себе, – сказал бог. – И всегда заслуживал. Если бы не беда, я не пришел бы к тебе, когда ты вернулся на Станцию. Как и ты, я стал жертвой обстоятельств, а ты был единственным орудием, оставшимся у меня. Джек, прости меня за это.
– Простить за то, что ты меня использовал?
– Простить за то, что меня загнали в ситуацию, вынудившую меня использовать тебя. – Сумрак положил руку Джеку на плечо. – Оставь и забудь. Наш мир теперь лучше, чем раньше, а вы с Фистом обрели новую жизнь. Я рад тому, что получилось именно так, и тому, что все успокоилось и наладилось.