– Передайте генералу Арбору, чтобы подыскал вам место для отдыха, – бросил фельдмаршал через плечо. – Андрийя, приведи мою лошадь!

Он метнулся в палатку и переворошил все карты, отыскивая ту, что изображала Южное Адро.

Тридцать минут спустя Тамас зашел в палатку Сулема. Деливского короля окружали пять-шесть членов Королевского совета и пятеро генералов.

– Нам нужно поговорить, – начал Тамас.

Сулем одним движением руки прекратил недовольный ропот своих Избранных и военачальников.

– Всем выйти, – приказал он.

Через мгновение они с Тамасом остались один на один.

– Вы читаете по-кезански? – спросил фельдмаршал.

– Да.

Тамас передал ему письмо Ипилла, адресованное кезанским генералам. Сулем дважды прочитал написанное и внимательно рассмотрел печать.

– Могу я попросить моих Избранных проверить его подлинность?

– Всеми возможными способами.

– Вивия! – позвал Сулем.

Избранная с кожей карамельного цвета тут же появилась в палатке, выслушала задание и исчезла, прихватив письмо.

Тамас принялся шагать по палатке, стараясь привести в порядок мысли. Королевские печати всегда несут след магии, в какой-то степени охраняющей их. Поэтому генералы в любой момент могли убедиться в подлинности приказа. Тамасу не составило бы труда самому проверить печать, но он хотел, чтобы у Сулема не осталось никаких сомнений.

– Человек, написавший это, находился на грани отчаяния, – заметил деливский король. – Вас должен обрадовать такой поворот.

– Он пытается выиграть время, понимая, что мы не двинемся в Кез, после того как выпадет снег.

– И что это ему даст? Мои войска уже опустошили Янтарную равнину. Они отступят на зиму назад к Альватону и будут точить штыки для нового похода. Придет весна, и мы окончательно сломим кезанцев, как бы те ни сопротивлялись.

Тамас остановился. Он по-прежнему не хотел рассказывать Сулему о Кресимире и Ка-Поэль. Кроме того, он сомневался, что деливскому королю есть дело до бруданской армии, захватившей Адопест.

– Он может найти союзников. Если Старла или Нови вступят в войну на его стороне, это может продолжаться целую вечность.