Прибывшие гости, с удовлетворением отметил полковник Мерс, экипированы как положено в защитные костюмы. Их всего трое. Прочие пять парламентариев не рискнули спуститься на поверхность.

Среди трех рисковых храбрецов значaтся леди сенатор Вик Пэйюс, ее помощница Деби, чья фамилия никого не интересуeт, а также известный масс-медиатор Лайв Локин. Не выходя из трансбордера, они выслушали от доктора Мерса инструкцию о правилах поведения гражданских лиц на локальном ТВД «Мараньон». Более всего доктор-психофизик Мерс их озадачил и озаботил применением воздушных фильтров, а также защитой от внедрения в слизистые оболочки человеческого организма мутировавших бактерий-эндемиков.

— …Прошу прощения за медицинскую терминологию, леди и джентльмены. Но тампоны во влагалище, в прямую кишку и кондон на головку полового члена обязательны для круглосуточного ношения.

Видите ли, эндемичная микрофлора Террелы-Б охотно внедряется, так сказать, ниже талии. Выделяемые ею микробактериальные токсины вызывают довольно неприятный полостной зуд.

Мы вас, несомненно, от него быстро избавим. Но рекомендую не испытывать подобные малоприятные ощущения…

Отважную реплику леди сенатора, что настоящие женщины иным видам дамского нижнего белья предпочитают тампоны и прокладки, доктор Мерс оставил без внимания и продолжил медицинскую лекцию:

— Очистка атмосферы под куполом, увы нам, оставляет желать много лучшего. Поэтому внешняя воздушная фильтр-маска на лице также обязательна для ношения вне герметизированных помещений.

Летальное отравление хлором вам вряд ли грозит. Однако, если вас начнет слегка подташнивать, следует немедленно обратиться за медицинской помощью.

Надеюсь, присутствующие здесь не пребывают в интересном дамском положении…

Получив заверение от присутствующих, в том числе и от испуганно мотнувшего головой Локина, что никто из них никак не забеременел по дороге на войну, доктор Мерс перешел к смежной тематике:

— Негигиеничные занятия сексом тоже рекомендую отложить до лучших времен…

После лекции галантный доктор Анри Мерсер, рассыпавшись в извинениях за вышеизложенные физиологические подробности, вручил каждому гостю локального ТВД «Мараньон» комплект гигиенических средств. По его прикидкам, тампонов и кондонов им, должно быть, хватит на пару недель интенсивных боевых действий.

Более или менее, если время их пребывания под силовым куполом военной базы «Кампа-М1» ограничивалось тремя стандартными днями.

Из космопорта гостей отправили в пятизвездочный отель в генеральские номера, приведенные в безукоризненный порядок после пребывания свитского генералитета командующего сектором. Отдохнув от дальней космической дороги, они проследовали на обед с участием начальника штаба первого дивизиона бригады суперстратных крипперов «Эсток» подполковника Богэна.