Том очнулся через минуты четыре; ему было очень больно двигаться и даже дышать — дико болела сильно ушибленная спина, по всей видимости, было сломано несколько ребер, а вот насчет рук-ног он был не столь категоричен.

— Лиз… — прохрипел парень, пытаясь встать. — Тебя… не ранил тот урод?

Странное существо неприятным лающим кашлем прочистило горло и ответило голосом Лиз (звучащим, правда, несколько искусственно):

— Он меня немного задел, но сейчас я в порядке.

— Я очень рад… очень рад… что ты жива… — прошептал Том, еле-еле усевшись и прислонившись к фонарному столбу. — Я больше всего боялся, что этот монстр убьет тебя… А куда он делся? Где он сейчас?

— Он хотел меня убить… — существо задумалось и сделало неестественное движение шеей, при этом послышался неприятный щелчок. — Но потом куда-то убежал. Вон туда, — оно указало левой рукой куда-то вглубь помойки, где уже исчез портал (по крайней мере, его не было видно).

— Убежал?

— Ну да… убежал, — Существо поняло, что сделало промашку, и чтобы ее исправить, наклонилось к Тому, помогая ему встать: — Ну давай, пошли отсюда! Я помогу тебе добраться до ближайшей больницы — тут неподалеку есть.

Больница действительно была в восьми-десяти минутах ходьбы — об этом существо узнало, получив доступ к сознанию и воспоминаниям Лиз.

— Нет, подожди… я так быстро не могу, — охнул Том, пытаясь встать и кривясь от боли. — Может, скорую вызвать? У меня есть телефон.

— Ну… можно и вызвать… — Существо было не очень довольно тем, что жертва вела себя не совсем так, как предполагалось. — Сам сможешь? Или мне помочь?

— Не знаю… давай ты попробуй. Мне кажется, мне сломали правую руку.

— А где у тебя телефон? — На мгновение глаза «Лиз» блеснули зеленым, но Том не смотрел на нее — он, тяжело дыша и превозмогая боль, пытался здоровой рукой достать смартфон из кармана брюк.

— Ммм… Сейчас-сейчас… сейчас все достану…

— Да не торопись — давай я помогу! — сделало попытку ласково улыбнуться существо. На удивление, улыбка получилась почти естественной — разве что рот раскрылся чуть шире, чем нужно, и зубы поначалу чуть было не сложились в оскал, но и этого Том не заметил. Наконец, он в дрожащей руке протянул подруге телефон.

— Не знаю, хватит ли там денег… я вроде счет пополнял в конце июля…

— Да ничего, не бойся, звонок вообще, наверное, бесплатный должен быть! — снова улыбнулась «Лиз», на этот раз более сдержанно. Парень в ответ попытался что-то сказать, но от резкой боли в груди лишь промычал что-то неразборчивое и чуть не выронил телефон.

В следующий миг существо метнулось к Тому и резко выхватило у него из руки смартфон, при этом едва коснувшись его пальцев. Что-то ярко вспыхнуло буквально на секунду, и затем парень, неестественно дернувшись и закатив глаза, медленно сполз на землю. «Лиз» довольно посмотрела на труп, издала странный звук, который можно интерпретировать как хмыканье, бросила презрительный взгляд на смартфон, с отвращением, как дохлую крысу, бросила его в сторону; затем несколько раз огляделась — нет, вокруг по-прежнему никого не было, лишь где-то вдалеке мелькали огни машин. Существо еще раз оглянулось на мертвеца, затем перевело взгляд на ближайшие дома, тряхнуло головой и с легкой улыбкой, способной в любой момент перейти в оскал, зашагало прочь от свалки.