- Мои, - тихо проговорила Роза, и Пьер оборвал себя.

- Что, не понял?

- Мои. Это мои наработки, не ваши. Я всё это делала одна, хватит приписывать себе несуществующие заслуги.

- Святые ангелы, какая уже разница?! Пошли, ты мне нужна для профессиональной консультации.

- Консультируйся. Я тебя внимательно слушаю.

- Это приватный разговор! - бросил Пьер и, всё больше раздражаясь, ткнул пальцем в сторону Триши. Роза пожала плечами.

- Триша - твой главный ассистент. Всё, что ты хочешь мне сказать, говори при ней.

- Она - моя секретарша! И наши с тобой дела её не касаются!

- У тебя плохо со слухом? Твои проблемы: я дважды не повторяю.

Судя по лицу Пьера, он едва сдержал себя, чтобы не ударить её. Но следующий вопрос задал уже более спокойным голосом.

- Ладно. Так сколько тебе потребуется времени, чтобы восстановить наработки?

- Нисколько. Я не смогу их восстановить. Все мои записи сгинули в огне. Данные с машин стёрты. А память столько информации не держит. Ещё вопросы?

Пьер задохнулся.

- Ты серьёзно сейчас?!

- Абсолютно, - Роза сделала глоток чая и, как будто на что-то решившись, стала ещё более отстранённой. - Но можешь больше не волноваться по этому поводу. Я намерена временно отойти от работы.

- Это в смысле?!

- Борису нужен уход. Его приёмные родители уже два года как живут на юго-западном побережье, и, даже если приедут, большой пользы от них не будет. Кроме меня, никто из его друзей не способен отойти от дел, чтобы помочь ему восстановиться.

- Да ты... - Пьера явственно затрясло от злости. - Ты знаешь вообще, что в эту ночь он пришёл к этой вот, - он опять ткнул пальцем в Тришу, - трахаться?! Может, мне просто её уволить и пусть себе ухаживает? Тем более после того, что она сделала!

Триша вспыхнула, хотя и знала, что Роза в курсе всего, что было спланировано на прошедшую ночь. Артау перевела свой тяжёлый взгляд на неё и вдруг улыбнулась.

- Да мне всё равно, - сказала она Пьеру. - Я в медицине лучше разбираюсь, не обижайся, Триша. И с Борисом знакома с детства. Мне этим заниматься, кому ж ещё?