Ткнув рукой в один из терминалов пульта управления, капитан вышел в коридор.

Усевшись в своё кресло, Корт, вытянув шею, уставился в терминал, на который указал капитан. Он отображал температуру корпуса. Почти все верхушки его полосок диаграмм, были жёлтого цвета. Корт вчитался в отображаемые цифры, тут же переводя их значения в понятные значения температур своей цивилизации. Его брови полезли вверх – большая часть корпуса имела температуру выше шестисот градусов и его температура продолжала повышаться. С такой температурой корпуса Корт впервые вёл корабль и как к этому нужно было относиться, он не имел представления. И до какой степени нужно было быть внимательным, тоже не знал.

– Что произошло? – Раздался у него за спиной, голос Вирта. – Ещё же не утро? Куда ты торопишься?

– Капитан отправился в обратный путь. – Оглянувшись, произнёс Корт с лёгкой усмешкой. – Не выдержал. И тебя разбудил? – Он вопросительно взмахнул подбородком.

– Сам проснулся. – Вирт мотнул головой. – Давит на грудь. Не пойму что. Вышел в холл, а по экрану звёзды ползут. Вот и решил узнать. Значит сам. Ну-ну!

Он сел в кресло капитана и повернувшись, уставился в экран спор.

– А что так давит? – Поинтересовался он, через несколько мгновений.

– Слишком быстрое ускорение. Капитан торопится. Знать бы куда. – Корт глубоко и шумно вздохнул. – Корабль сейчас, будто болид в атмосфере. Далеко видать. И ещё будет ярче.

– Нельзя по нормальному. А если сгорим? – В голосе Вирта послышалась тревога.

– Вот сходи и узнай, почему, нельзя.

Резко повернувшись с креслом, Вирт поднялся и направился к выходу…

16

Прошла первая сотня дней пути. Корабль шёл с максимальной скоростью, его корпус уже был не так горяч, как при старте и имел температуру всего лишь около трёхсот градусов.

Валл'Иолет и Корт Таров несли вахту на паритетных началах. Хотя капитан был, по-прежнему, молчалив, но стал, как-то теплее, что придало отношениям среди экипажа, какую-то непринуждённость. Атар Мелландер занимался обработкой отснятых видеоматериалов, А Корот Вирт возобновил свои поиски ранних сверхновых…

Была вторая половина дня и на вахте был Корт. Вдруг, его внимание привлекла крошечная красная точка.

Как долго она, уже, отображалась на экране он не мог сказать, так как до сих пор смотрел на него рассеянным взглядом, размышляя о том, будут их встречать, как героев, всё-таки они нашли пригодную для колонизации планету, и будет среди встречающих Таис или встреча будет такой же, как и проводы, серой и унылой.

Он вчитался в отображаемые рядом с точкой ряды символов, но из всех отображаемых строк, понял лишь то, что точка приближается.