— Да кто ты такой, чтобы в подобном тоне разговаривать с императором? — вдруг обрёл голос Тинитаро Хорукайяни, — на каком основании император должен перед тобой отчитываться? Клан Тарома, в отличие от вашего синдиката, не представляет угрозы существованию империи!

— А мы, значит, представляем? — тихий, шипящий голос Андрея наполнился могильным холодом, — ты, убогая жертва неудавшегося аборта, отвечаешь за свои слова?

И уже обращаясь к императору:

— Мой император, разрешите вызвать это ничтожество на дуэль? Он смертельно оскорбил синдикат, фактически обвинив нас в государственной измене.

— А он неправ?

— Мой император, ещё одно подобное заявление — я извинюсь, откланяюсь и уйду.

— А если я не дам подобного разрешения?

— Весь род этого ублюдка будет вырезан. Клан Лерой объявит войну Хорукайяни.

— А если я запрещу вам нападать на Хорукайяни?

— Вы не имеете на это права, подобное не в вашей власти — оскорбление нанесено целому клану, и я вправе вынести вопрос на совет кланов. Вы, мой император, желаете развязать гражданскую войну?

— Тан Рур, мне кажется, это вы сейчас провоцируете начало гражданской войны, так резко реагируя на несколько опрометчивое высказывание господина Тинитаро.

— Обвинение клана Лерой в государственной измене вы считаете опрометчивыми словами? В империи убивали и за меньшее. Я настаиваю на дуэли, и совет синдикатов — я уверен — меня полностью поддержит.

— Тан Рур, вы, как я понимаю, хотели получить от меня разрешение на строительство межгалактического портала, а вместо этого я вынужден слушать вашу перепалку с чиновником, занимающим очень высокий пост в империи. Я знаю господина Хорукайяни значительно дольше, чем вас, и доверяю ему, как самому себе — он всегда действовал во благо империи.

— Не имею чести быть близко знакомым с господином Хорукайяни и не имею желания знакомиться с ним в дальнейшем. Однако хотелось бы узнать — мы чем-то отличаемся от клана Тарома? Если да — прошу озвучить претензии к нашему клану. Если нет — тогда прошу озвучить причину, по которой клану Тарома предоставляется определённая информация, а клану Лерой — нет.

— Тан Хорукайяни, вы можете аргументировано озвучить свои претензии к клану Лерой?

— Клан Лерой стремительно милитаризируется и обладает секретными технологиями в области милитари, которыми отказывается делиться с империей. Данной информации, по моему мнению, достаточно, чтобы отказать клану Лерой в разрешении на межгалактический портал, — сухой спокойный голос Хорукайяни не оставлял ни у кого сомнений, что чиновник не изменил собственного мнения.