— Мне это имя ничего не гворит, тан Тинитаро!

— А имя Родарин Тэй, мой император?

— Постойте, не тот ли это капитан исследовательского звездолёта, на котором прибыл на Окану наш господин Рур Лерой?

— Именно, мой император! Если предположить, что таинственный капитан Род и есть исчезнувший почти двадцать сол назад командир звездолёта Омега, то мы получаем уникальную возможность узнать, откуда же на самом деле родом Рур Лерой — ведь из памяти искина звездолёта эту информацию мы получить, благодаря усилиям капитана, так и не смогли.

— Господин Хорукайяни, всё сказанное вами чрезвычайно интересно, но какую пользу нам могут дать эти координаты?

— Мой император, господин Рур Лерой сам признавался, что у себя на родине он такой далеко не единственный — есть множество бойцов и посильнее его. Также он говорил, что его планета чрезвычайно воинственная, и многие мужчины на ней — воины, с детства посвятившие себя этой профессии. То есть господин Рур, с которым мы носимся в империи, как с великой драгоценностью, вовсе не уникален — его секретное боевое искусство известно на его родине миллионам людей, общее количество которых на планете, если не ошибаюсь, то ли шесть, то ли десять миллиардов — нам будет, из кого выбрать.

— И что вы предлагаете?

— Я предлагаю разорвать договор с синдикатом и найти на планете тана Рура Лерой других бойцов, которые согласятся обучать секретам воинского искусства солдат имперской армии. Для этого необходимо всего-навсего отыскать бывшего капитана Омеги и захватить его живым — кстати, не обязательно здоровым. Достаточно, чтобы он смог ответить на наши вопросы, а уж спрашивать мои люди умеют хорошо.

— А что вы против него хотите предъявить? Ведь, насколько я помню, обвинения со всех участников нашумевшего Оканийского побоища были сняты — и с капитана звездолёта в том числе.

— Был бы человек, мой император, а что предъявить — всегда найдётся. Как говорит наш общий знакомый господин Нирэн Шихои — если человек ещё на свободе, то это не его заслуга, а просто недоработка ведомства господина Нирэна. Капитан далеко не безгрешен — я не знаю, сколько времени он скрывался от нас после прибытия на Окану, да и когда он покинул нашу планету — нам тоже неизвестно, но вот командиром пиратского корабля он стал уже достаточно давно, и на его совести десятки, если не сотни убийств и грабежей торговых космических караванов.

— Вижу, вам не даёт покоя свободный анклав синдиката, тан Хорукайяни?

— Если бы у меня была возможность, мой император, я собственными руками уничтожил бы этот анклав — несмотря на возможные блага, в будущем он обязательно станет для империи костью в горле. Сейчас каждый житель империи знает, что за его действиями может следить или имперская государственная безопасность, или имперская контрразведка. А если у кого-то перед глазами будет пример того, как избавиться от этой слежки? А там и до вольнодумства недалеко…