– Я готова, – говорю я Тоби.
Мы съедаем часть сушеного мяса париковцы, запиваем водой и прячем гамаки под кустом, чтобы не тащить их. Но рюкзаки надо взять, говорит Тоби, с едой и всем прочим. Потом мы осматриваемся – не осталось ли чересчур заметных следов? Тоби проверяет ружье.
– Мне понадобятся только две пули, – говорит она.
– Это если ты не промахнешься, – поправляю я. По одной на каждого больболиста: я представляю себе, как пули летят по воздуху, прямо… куда? В глаз? В сердце? От этой картины меня передергивает.
– Я не могу позволить себе промахнуться, – говорит Тоби. – У них пистолет-распылитель.
Мы снова выходим на тропу и идем по ней в направлении моря, откуда ночью слышались голоса.
Скоро мы опять слышим эти голоса, но они не поют, а только разговаривают. Пахнет дымом – от горящего костра, – и смеются дети. Это Гленновы искусственные люди. Без вариантов.
– Иди медленно, – тихо говорит Тоби. – Те же правила, что и для животных. Будь очень спокойна. Если придется уходить, пяться, иди спиной вперед. Нельзя поворачиваться и бежать.
Я не знаю, чего жду, но то, что я вижу, совершенно неожиданно. Передо мной поляна, где горит костер, а вокруг него сидят люди, человек тридцать. Они все разных цветов – черные, коричневые, желтые и белые, – но все молодые. И все совершенно голые.
Лагерь нудистов, думаю я. Но это я так шучу. Они слишком красивы – идеальны, даже чересчур. Будто сошли с рекламы салона красоты «НоваТы». Сисимпланты и полная эпиляция всего тела воском – у них на теле нет вообще никаких волос. Отретушированы. Покрыты лаком.
Иногда трудно во что-то поверить, пока не увидишь своими глазами, и с этими людьми как раз так. Я до конца не верила, что Гленн их все-таки сделал; я не поверила Крозу, хотя он по правде видел этих людей. Но вот они, прямо передо мной. Все равно что единорога встретить. Мне хочется послушать, как они будут мурлыкать.
Заметив нас – сперва кто-то из детей, потом женщина, потом все, – они бросают свои дела и поворачиваются к нам, все разом. Вид у них не испуганный и не угрожающий – заинтересованный, но спокойный. Они смотрят как париковцы. И жуют как париковцы. Жуют они что-то зеленое – один-два ребенка настолько удивились нашему появлению, что застыли с разинутыми ртами.
– Здравствуйте, – говорит им Тоби. А мне: – Стой тут.
Она делает шаг вперед. Один из мужчин, сидящих на корточках у огня, встает и выдвигается из общего ряда.
– Приветствуем тебя, – говорит он. – Ты друг Снежного Человека?
Я будто слышу, как Тоби обдумывает ответ. Кто такой Снежный Человек? Если она скажет «да», не сочтут ли ее врагом? А если она скажет «нет»?