— Горничная… — Послышался в тишине бара громкий шепот. — Джейн! Джейн! Проверка видеосигнала: женщина в одежде горничной, очки, косички… Ты видишь то же, что и я? Мне не мерешится?

— Очешуеть! — Пискнул тихий девичий голос из планшетника, который очкастый держал в руках. — Горничная! Вы там в мэйд-кафе зависаете?!

— Господи! — Взвыл в потолок блондин-очкарик, вскакивая и раскидывая руки (планшет остался в руках Гарсии). — Господи! Ты существуешь!!!

— Картинку, блин, держи! Бенни! Бенни! Держи себя в руках, мой хороший! Я же ничего не вижу!!! Потом с богом пообщаешься — я тебе даже церквуху ближайшую подскажу — свечку… вставишь одной американской суке.

М-да… с таким Смерть еще не сталкивалась. Ну, все когда-нибудь случается в первый раз. Видимо, и такие вот люди на свете есть… немного странные.

Данная конкретная антропоморфная персонификация раньше не общалась с другими Смертями. Во всяком случае, не настолько долго, чтобы сложить впечатление о какой-то там "их среде" — лишь препроводила парочку Смертей из этого мира (поскольку другой сценарий в тот момент даже не предусматривался).

Остальные смерти ее тоже правильно идентифицировали. И действовать стали соответствующе.

Длинноволосая, вылетев из-под зонта, цапнула Мэй за шкирку, выдернула тихо клацнувшую зубами девушку из-за стола и отпрыгнула к барной стойке, над которой торчала макушка бармена. Миг — и она "пасует" свою ношу низкорослому блондину в шортах, выскочившему тем временем из-под стола и просочившемуся за барную стойку. Хлопает дверь. И троих — как ни бывало! Ну и черт с ними — потом разберемся. Главное, сеньор Гарсия тут!

Крепенькая в шортах уже выхватила пистолет и спокойно выцеливает визитершу. Точно, твердо и надежно выцеливает, как и ожидалось. Ну, это не проблема — Смерть выпустила из рук мачете, которые воткнулись в пол, и ударила ладонью по уголку одного из столов, заставив стол перевернуться и закрыть столешницей траекторию полета пуль от двух грохнувших спустя секунду выстрелов…

Палить после этого просто так или в дерево вставшего на дыбы стола Крепенькая ожидаемо не стала.

Пистолет уже был у Роберты-Смерть в руках. Она наклонилась в сторону и выбросила руку из-за края столешницы… Крепенькая, как и планировалось, выстрелила еще раз, как только противник показался из-за укрытия…

Не проблема. Ощутив слабую щекотку на лице, Роберта-смерть сбросила ее с себя. Выстрел. Пуля Крепенькой ушла в молоко. Ошарашенный взгляд Крепенькой… совсем молоденькая, неопытная… разумеется, не ожидала такой подлянки.

Палец мягко потянул спусковой крючок…