А пока парни сидели на кухне и разговаривали, в болоте на «Немезиде» остальные члены команды маялись от скуки и безделья. Они были в курсе всех последних событий, поскольку панель управления ловила все местные радиостанции. Логан, на правах старшего, присматривал за остальными. Особенно за Шидори. А та дулась и ворчала.

В этот вечер они тоже сидели в камбузе.

— Ничего не знаю, — резко сказала Шидори, — проблемы кончились, маньяка поймали и я хочу в город!

— Я с тобой больше не пойду, — ответил Логан, — хватит, надоело.

— Я могу пойти с Шидори, — предложил Майкл, — правда, я плохо ориентируюсь на местности. И мне неохота туда идти.

— Я с Шидори пойду, — отозвался Дайсуке.

— Тебе нельзя, ты слишком известен.

— Нет проблем, — Дайсуке пересел к Логану поближе, — сбрею бороду, сниму шляпу, переоденусь во что-нибудь более радостное и — вуаля. Никто меня не узнает.

— Ты снимешь шляпу? Сам? — пришла очередь Люпену удивляться, — кошмар.

— Ничего, не кошмар. Просто я хочу видеть Мика.

— То есть, ты хочешь видеть Мика, а со мной пойдешь ради этой цели? — уточнила Шидори.

— Точно, — улыбнулся Дайсуке.

— Ладно, — милостиво разрешила Шидори, — брейся, переодевайся и завтра утром мы отправимся в путь.

Утро выдалось замечательное. Грело солнце, по воде бегали блики солнечных зайчиков.

— Сильно Мика не утомляй, — напутствовал Шидори Логан, — парень и без тебя, наверное, замучен.

— Ну, вы скажите, Логан — сама, — Шидори раздраженно дернула плечиком, — мы с Гарландой будем проводить дни.

— Ладно, счастливого пути!

Сагара и Мик в это утро тоже проснулись в замечательном настроении. Ничего их не тревожило, Том уехал на работу. Позавтракав, парни уселись на кухне и стали обсуждать планы на день.

— Куда намылимся? — спросил Сагара.

— Думаю, на пляж, — предложил Мик.