– Где он? – в надежде спросила она. – Он не отвечал мне несколько месяцев.

– Ваш джангфу убит, – использовал тервинн старый северный диалект для слова «муж». Короткое слово «убит»: всего четыре буквы, но оно заставило Анну буквально начать сползать со стула. Ноги её дрогнули, и она бы упала на пол мостика, если бы не схватилась рукой за подлокотник кресла.

– Где он? – повторила она еще раз вопрос спустя несколько минут тишины. – Я хочу видеть… хотя бы то, что от него осталось, – через силу выговорила она, и ей показалось, что она слышит свой голос с другой стороны. Словно это был не её голос, а слабый дрожащий голос маленькой девчонки.

– Он у нас, – кивнул Map Терлин, выдавливая из себя слабую утешительную улыбку, – у меня под строгим контролем.

– Нашли убийцу? – тихим шепотом спросила Анна, опустив взгляд и рассматривая свои колени. Она пыталась найти в себе силы посмотреть фарху прямо в глаза, но не могла. Что-то в ней в эту секунду сломалось, что-то очень важное, и требовалось срочно найти новую опору, смысл, что заставит голову подняться вверх и смотреть вперед.

– По традициям тервинн, мы должны сообщить самому близкому родственнику, указанному агентом. У вас это называется «кровь за кровь». – Map Терлин вбил что-то на своем ручном мониторе, и информация начала передаваться на имплант Анне.

– Агентом? – вскинула Анна брови. – Я не понимаю. Вилс был послом на службе у тервинн.

– На самом деле ваш джангфу работал как агент тервинн на Мираже и Мираже-2: он выполнял особо важные задания для Общества и Зелль Миража. Мы передадим вам информацию по прилету. Но для этого придется сделать кое-что для нас, – указал взглядом Map Терлин на информацию, загружающуюся на монитор женщины.

– Я не работаю с креветками, – сплюнула она. – Это вы заманили Вилса во все это, он из-за вас погиб, вот и разбирайтесь. Дайте мне его тело!

– Убийца сейчас направляется к межсекторальным вратам между Яркой и Миражом. – Если поспешишь, успеешь его догнать, – не обращая внимания на её высказывания, продолжил Map Терлин. – Их корабль – Джиантоу. Проблем быть не должно. «Кровь за кровь». После этого прилетай в мегаполис Мираж и спроси меня, мы поговорим о теле и информации, накопленной твоим мужем.

Корвиец оборвал сигнал, оставляя Анну наедине с целым блоком информации. Она и не заметила, что все же дала волю чувствам, и по её щекам текли соленые слезы, а сама она до белых костяшек сжимала все это время подлокотник кресла своего истребителя, а корабль её после выхода из гиперпрыжка дрейфовал в нескольких сотнях километров от межсистемных ворот.