Комната Майка.

Майк и Сьюзан лежали рядом. Юноша, закинув руку за голову, смотрел в открытое окно, а его подружка, впервые пережившая немыслимые наслаждения, уткнулась ему в подмышку и, погрузившись в сладкий сон, тихо посапывала.

Рассвет уже охватил полнеба. За окном подъезжали и уезжали автомобили, кто-то хлопал входной дверью комнаты, не рассчитав свою силу. Чей-то приглушенный смех, просачиваясь через закрытые окна соседних комнат, заполнял редкую тишину. Вот где-то совсем рядом послышался отборный мат какого-то пропойцы, характеризовавшего водителя чуть не задавившей его машины, не забывая про его мать и всю его семью. Мотель жил своей жизнью.

Вдруг кто-то постучал в дверь. Юноша от неожиданности дернулся и этим разбудил Сьюзан.

– Что там, милый? – из подмышки юноши появилась заспанная малышка Сью.

– Не знаю, кто-то постучал! Кто это может быть?

– Ой, не переживай, Майк! Это Эд, таксист, ты знаешь его. Он должен вам вещи привезти и доставить вас в аэропорт. Там для вас персональный самолет будет. Отец позаботился! Извини, милый, я совсем забыла тебя предупредить.

– Дьявол! – испуганно произнес юноша. – А если сюда твой отец войдет?

Девушка рассмеялась.

– Он точно убьет тебя, Майк, если ты моей руки у него не попросишь! Ты же знаешь все про него. Он шутить не любит!

Майк не на шутку занервничал.

– Сью, слушай, а ты дверь за собой закрыла на замок?

– Конечно же нет, Майк! Сам понимаешь, мне тогда не до этого было.

Девушка снова засмеялась и зарылась в подмышку юноши.

…Дверь внезапно отворилась. На пороге показалась фигура мужчины. Он стоял, широко расставив ноги и уперев руки в бока. По всему его виду было понятно, что он настроен решительно.

– Сьюзан! – рявкнул мужчина.

Майк узнал этот голос. Это был отец Сьюзан! Юноша как-то сжался и, накрывшись простыней с головой, замер.

Рядом послышался шепот малышки Сью.

– Дьявол! Майк, слышишь, Майк, я правда не знала, что он должен сюда прийти! Честно, Майк! Ты мне веришь?