Риду приподняла на меня несколько недоуменный взгляд. В уме что ли прикидывает - не увидит ли перед собой ожелтоглазившегося бессердечного метателя синюшных Молний? Прочухав мой эмоциональный настрой и поняв, что я шучу, шутливо шлепнула меня по руке.

- Сила в помощь, неси давай, победитель культистов.

Символично, что она широко и гордо улыбается. Её ученик показал себя молодцом :-)

Да, я такой. Не, я понимаю, что гордость чуть выше от уровня пола, для правоверного джедая - уже путь налево, но чуть-чуть то, когда заслуженно, можно? Странно, я думал мне снова будет втык за "синеву". Или просто это дело отложено, как несвоевременное, и головомойка маячит впереди? Риду подбирает потерянную в схватке Тёмными книжицу..

***

Отан Гонж. Боль от ожогов. В потрясении от разрыва контакта с Силой от каких-то оков, которые надели на него джедаи.

Падаван зло смотрит на меня, когда я кидаю ему оскорбление и что-то произносит на неизвестном мне языке. Странно, чего мне этот тип, которого я так недооценил, хочет сказать?

Джедайка, сидящая за ним, смеется.

А мне становится дурно..

***

Там же. Андрей Белов.

- УХУ ЕЛ? ЗА ЛОХОВ ДЕРЖИШЬ, СУКА? - от раздражения перехожу на быдложаргон. Разумеется, Отан ничего не понимает.

Риду сзади давится, но не выдерживает и начинает хихикать. Её владение великим и могучим, в том числе его полууголовным диалектом, дошло до идиом и вторых смыслов.

Хряк, разумеется, не въезжает с переводом, но, видимо, полагает, что на него жалко пытаются наехать. Всё ещё сомневается в "этих мягкотелых" джедаях. Уверен, - не верит, что таки наеду.