Наконец два часа истекли. Отыскав каменную площадку с лестницей, Тина выбралась на сушу. И площадка, и лестница пустовали, зато, поднявшись на набережную, она столкнулась с юной парочкой. Парень и девушка уставились на нее — невесть откуда взявшуюся, мокрую, — потом девушка испуганно спросила:

— Вы сорвались оттуда, с той штуки? Игорь тоже все время туда залазит, он думает, что удержится…

Тина взглянула на «ту штуку»: белая арка над каналом, не мост, а нечто откровенно нефункциональное, декоративное — и в придачу обледенелое, с бородой сосулек.

— Я тоже думала, что удержусь, — улыбнулась она.

— Вот видишь! — Девушка укоризненно посмотрела на своего спутника и снова повернулась к Тине: — Пойдемте к нам, вам надо поскорее согреться и обсохнуть! Мы тут живем, рядом.

Никаких опасений эти двое Тине не внушали: будь здесь засада, люди Генлаора атаковали бы ее, не дав опомниться, — это наименее проигрышная тактика, если имеешь дело с киборгом. Район был незнакомый; судя по всему, она успела удалиться на достаточно большое расстояние от моста для поездов. Вместе с парнем и девушкой Тина направилась к белому зданию, издали похожему на гигантскую лестницу к облачным небесам — каждый следующий блок на один этаж выше предыдущего.

— Меня зовут Рада, — представилась девушка. — Мы уже полгода здесь живем. А вас как?

— Тина.

Они были очень юные — лет шестнадцать-семнадцать, не больше. В квартире, когда Рада притащила целый ворох сухой одежды, Тина первым делом украдкой сняла и спрятала в бумажник свой черный браслет. Не только из соображений конспирации. Она знала, что некоторые люди панически боятся киборгов, а испугать эту парочку ей не хотелось.

В комнату вкатился автомат с горячим кофе и бутербродами.

— Спасибо, — Тина взяла чашку.

— Только осторожно, — предупредила Рада. — А то у нас кошка с котятами, и котята всюду заползают — можно сесть на котенка.

Взглянув на кресло, Тина приподняла пушистую подушечку — под ней и правда свернулся рыжий котенок.

— Вот он где! — удивилась девушка, забрав зверька.

Игорь тем временем включил телестенку и поймал спортивные новости: фигурное катание, футбол, всепланетный чемпионат по рукопашному бою… Тина отхлебнула кофе. Она не осуждала Ригана — несмотря на то что детей у нее нет и не будет, она вполне могла понять человека, который не хочет, чтобы его детей убили. Гонщик прав: настоящий преступник — Генлаор, который с помощью шантажа и обмана вынуждает других совершать преступления. Если уничтожить Генлаора, многие вздохнут с облегчением. Наверное, Риган втайне надеялся, что она, тергаронский киборг, сумеет это сделать. Но у нее слишком мало информации. Она должна разыскать Гонщика, а для этого надо заполучить приемник… Появилась трехцветная пушистая кошка, за ней по пятам с хищным видом крался серый котенок. Рыжий, до этого спокойно сидевший на коленях у Рады, встрепенулся, поднял мордочку, а потом кубарем скатился на пол, чтобы принять участие в игре. Телестенка показывала черт-те что: люди в ярких куртках с мигающими надписями «Арбалет», «Скорость», «Сверхновая», «Солнечная стрела» и т. п. что-то скандировали и напирали на тройную цепь полицейских в бронекостюмах, порой кто-нибудь принимался яростно молотить кулаками по броне, время от времени в гуще толпы вспыхивали драки.