— Что это значит? — удивилась Тина.

— Болельщики, — объяснил Игорь. — Поклонники знаменитых спортсменов.

— Но почему они так себя ведут?

— Потому что фанаты. Они хотят прорваться в отель и получить автографы, а их не пускают.

— На Олимпе есть автоматы, которые выдают копии автографов.

— Это совсем не то, — усмехнулся Игорь. — Настоящим крутым фанатам нужны автографы из первых рук!

Тина прищурилась. Теперь она знала, каким образом раздобудет приемник.

Когда одежда высохла, она спросила у Игоря и Рады разрешения сделать заказ с их терминала. Заказала краску для кожи и парик: раз уж Генлаор забеспокоился, стоит изменить внешность поосновательней. Спустя полчаса на Тину смотрела из зеркала шиайтианка с лимонно-желтой кожей и длинными золотистыми локонами.

— Вы стали совсем другая, — улыбнулась девушка. — А Игорю не нравится, когда я гримируюсь, хоть это и модно…

Тина подумала, что Игорь прав: Рада, с ее совсем еще детским треугольным личиком, живыми карими глазами и шапкой вьющихся русых волос, отлично выглядела без всякого грима.

Поблагодарив их и попрощавшись (приятно было соприкоснуться, пусть ненадолго, с жизнью людей, которые не похожи ни на Генлаора, ни на Шидала, ни на Саймона Клисса и Терезу Салкадо), Тина отправилась в ближайший супермаркет. В отделе спортивных товаров купила полосатую футболку, ярко-красную куртку с мигающей надписью «Сверхновая» и оранжевые с синими лампасами трико.

— Хотите сделать подарок кому-то из знакомых? — спросил продавец (вся одежда была на несколько размеров больше, чем Тине требовалось). — Желаете подарочную упаковку?

— Нет, спасибо.

В других отделах Тина приобрела зеленые люминесцирующие дамские сапоги (с широкими голенищами, на полную ногу), огненно-рыжий лохматый парик и набор декоративной косметики, а также четыре больших баллончика пеноморфа — это вещество, мгновенно застывающее, пластичное и почти невесомое, обычно использовали дизайнеры для своих моделей. Потом сняла номер в автоматизированном отеле на берегу канала, заперла дверь и начала экспериментировать с пеноморфом.

Главный офис «Галактического лидера» помещался в тридцатиэтажном здании, увенчанном длинным золотым шпилем. Несмотря на то что день опять выдался облачный, шпиль ослепительно сиял — «Лидер» не скупился на эффекты. Когда Тина вошла в теплый, выдержанный в мягких голубовато-серых тонах вестибюль, ей навстречу поднялся молодой клерк:

— Очень приятно, леди! Я вижу, вы поклонница нашего спортивного клуба? Вдвойне приятно! Отдел по связям с общественностью находится…

— Мне нужно в Отдел безопасности, — перебила Тина пронзительным писклявым голосом (она воспользовалась для этого аэрозолем «Нота», воздействующим на голосовые связки). — Вы меня туда проводите?