– Понятно. Ну, я пошла.

– Иди.

Девушка ушла, и Брейн облегченно опустился на жесткий диванчик. Он опасался, что она опять возьмется за свои подростковые домогательства.

– Надо спать, – сказал себе Брейн. Потом снял с кресла толстый плед и лег на диван, укрывшись с головой. Вскоре он уснул, положившись на небольшую баррикаду под входной дверью и еще одну – из ведра и двух кастрюль – под дверью, ведущей из гаража.

Вдалеке шумело шоссе, где-то раздавался смех подгулявшей компании. Цикады, сидевшие в кустах, взращенных на гидропонике, время от времени выходили из ультразвуковой полосы, чтобы, собравшись с силами, снова уйти в ультразвук.

Прошло два с небольшим часа. Брейн дышал ровно и не видел снов.

Кэсиди ворочалась: пережитое накануне пугало ее приходившими во сне кошмарами.

По улицам пригорода медленно полз фургон с потушенными огнями. Внутри были двое, и они имели задание – найти нужный адрес в этом малозаселенном районе.

В адресе находились те, кто был указан в генеральном файле.

– Что думаешь, ждут нас? – спросил тот, который сидел рядом с водителем.

– Всяко бывает, – нехотя ответил водитель.

– Помнишь, как в Йеле так же катили в темноте, а?

– Нашел чего вспомнить. Тебя там осколками нашпиговали. Забыл, что ли?

– А тебя вольфрамовой картечью прошили.

– Ну и чего ты вспомнил, придурок? Нет бы чего хорошего, а то Йель.

– Не, я к тому, что обстановка похожая – цикады поют.

– Какие цикады? Я ничего не слышу.

– Ой, забыл, что вы, варвары, ультразвук не воспринимаете.

– А у вас секс полторы минуты.

– Это физиология. Но и у вас, я слышал, ненамного дольше.