— Это образ. А как на практике?
— Если бы я знал… Только ты сам можешь сказать, что ты при этом чувствовал.
— Я не понял. Я просто рассердился, что от меня что-то скрывают. То, что я хотел узнать.
— Значит, не сердись. Не дави ни на кого. Не прорывайся на тяжелом танке, а получи то, что ты хочешь, умом и хитростью. Или не получи — если тебе не хватит ума.
— Ясно. А почему вы решили хранить в тайне от меня эту историю?
— Теперь ты давишь на меня?
— Нет. Там был прямой приказ. И это, кажется, обязательно. А перехитрить вас я уже давно не надеюсь.
Проф ухмыльнулся:
— Ну, раз ты уже знаешь, разумнее сказать тебе всё. А то ведь ты и впрямь полезешь мстить.
— Угу. Это слишком личное.
— В общем, так. Он — наиболее вероятный наследник своего брата.
— Э-э-э, как это?
— У синьора Каникатти пять дочерей и ни одного сына. А он сам и его жена уже не в том возрасте…
— Пф! Берется фриландский репликатор… Всё просто, как апельсин.
— Да, пока твои клетки достаточно молодые и здоровые… А клонирование человека запрещено законом уже лет восемьсот. И за этим все очень зорко следят. Подпортить жизнь конкуренту, да еще на галактическом уровне, никто не откажется. Так что ребенка — можно, клон — нельзя. К тому же, допустим, они сейчас заводят сына. Мальчик просто не успеет вырасти, как синьор Каникатти умрет, и ребенка просто сожрут в процессе борьбы за власть.
— Сколько ж ему лет?
— Боссы долго не живут. Работа нервная.
— Понятно. Ну и что? Мало ли наследников, да и самих синьоров я отправил в ад? Сомневаюсь, что кто-нибудь из них достоин райских кущ.
— Синьор Каникатти — человек умный и решительный. А Фабрицио, — проф поморщился, — раб своих примитивных желаний. Мы заинтересованы, чтобы он поуправлял своей корпорацией.
— Ясно. Но тогда синьор Каникатти должен сам захотеть избавиться от своего брата.