Светлый фон

– Вы действительно в это верите, док? – спросил он.

* * *

В госпитале его навестил Таджик. Принес гостинцы, сухари, печенье и даже один ярко-оранжевый апельсин. Убер присвистнул. И книгу. Убер перелистал, засмеялся. Тоненькая книга в мягкой желтой обложке. Сонеты Шекспира в переводе Маршака. В книге от прежнего владельца осталась закладка – полоска плотного коричневого картона. Убер открыл книгу на той странице и прочитал вслух с выражением:

 

Не изменяйся, будь самим собой.

Не изменяйся, будь самим собой.

Ты можешь быть собой, пока живешь.

Ты можешь быть собой, пока живешь.

Когда же смерть разрушит образ твой…

Когда же смерть разрушит образ твой…

 

Убер хмыкнул, весело посмотрел на Таджика.

– Я не понял, это что, намек?

– Убер, – только и сказал Таджик. – Давай серьезно. У нас много дел.

Скинхед засмеялся, отложил книгу на тумбочку.

– Уговорил, языкастый. Давай серьезно.

– Мы разрабатывали Летчика, – сказал Таджик. – А ты все испортил. Эх, Убер.

Убер помедлил. Виноватым он себя не чувствовал. Ни на йоту.

– Почему?

– У нас были данные… уверенность, что он ведет игру с веганской разведкой.