Хью поглядел на пустую чашку из-под кофе со льдом и мятый бумажный пакет от пончиков на кухонном столе с отвращением. Не позавтракали нормально, работали с Луизой над сюжетом. Выглядело хорошей идеей, но теперь он нервный, на взводе, да еще со знакомым ощущением недовольства собой. Собрав мусор, он рассовал его по корзинам для раздельного сбора. Посмотрел на мешок из-под пончиков и затолкал поглубже.

Может, легче станет, если нормальной еды поесть, а не этой дряни с кучей сахара?

– Луиза, я подумываю насчет раннего ланча, ты как?

Луиза молча мотнула головой, не отрывая взгляда от мониторов. С тех пор как Селена рассказала им, что Джеми Маттео на самом деле зовут Джордж Уайт, она стала еще раздражительнее.

Хью оглядел квартиру. Селена и Эллисон пошли по магазинам, так что он в одиночестве. Пожав плечами, он взял куртку. А потом, после секундного размышления, и шляпу. Возможно, Луиза права насчет наемных громил Майка Мартина, которые могут их разыскивать. И он надвинул шляпу на лоб, прежде чем выйти из квартиры.

Ближайшая остановка маршрутки была в квартале отсюда. Хью решил пройтись пешком, не вызывать такси. Немного физической нагрузки, возможно, поможет пережечь летаргическое состояние. Он поглядывал по сторонам, на дома и витрины. Сказать, что Аристилл – образец неудачной застройки, было бы большим приуменьшением. Вообще никакого плана застройки. Ни правил, ни новых веяний в городской архитектуре, ничего. Вдоль стен тоннеля расположились дома самых разных стилей и вовсе лишенные стиля, вплотную друг к другу. Указатели и мониторы совершенно разношерстные, никакой системы.

Хью дошел до остановки. На мониторе было написано, что придется ждать семь минут маршрутки «Три Яблока» или пять минут – маршрутки «Джимэн».

Два ресторана рядом с остановкой являли собой хороший пример отсутствия хоть какого-нибудь регулирования. Кафе отодвинуто от тротуара, с бетонными столиками для шахмат и го в небольшом дворике. А суши-бар по соседству выступает метров на пять, до самого тротуара, и совершенно в другом стиле. Кто вообще ставит суши-бар рядом с кафе? Глупость. И с эстетической точки зрения, ни тематического единства, ни стилевого.

С другой стороны, хорошо, когда кафе «Майский Жук» в квартале от их квартиры, и не раз, посидев пару часов в кафе и попив кофе, они устраивали себе ранний ужин в суши-баре «Эдо» по соседству. Хотя, пусть оба заведения и хороши, в них нет синергии. Нет плана.

От этих мыслей Хью отвлекла подъехавшая маршрутка: моторикша в индийском стиле. Шесть человек сошли, и она поехала дальше. Четверо сошедших ушли, но двое кивнули Хью, и они принялись вместе ждать маршрутки «Джимэн».