Он вывел на дисплей приложение блокнота и стал делать заметки.

Поговорить с Катериной Дайкус насчет терморегуляции скафандров.

Поглядел на два сетчатых мешка с магазинами на поясе.

Подсумки для боеприпасов.

И оказался рядом с краем кратера. Навел винтовку поверх камней и пошел дальше.

Приставив запасную винтовку к скале, он отрегулировал ремень первой.

Пора проверить снаряжение.

Где был корабль МК? В трехстах метрах от стены кратера? Джон выбрал камень примерно на таком же расстоянии, наклонил голову. И понял, что не может прижаться щекой к прикладу, как положено. Черт. Если бы он мог прижаться щекой к прикладу, он мог бы нормально прицелиться, через электронный прицел винтовки. А без этого он будет видеть прицел под углом.

Джон посмотрел на винтовку. Может, есть какая-то хитрость? Может, прицел можно поднять над ствольной коробкой?

Нет.

Долбаные идиоты, все до единого.

Значит, у него проблема. Если ему придется возиться с этим долбаным параллаксом, он не сможет попадать туда, куда прицелился. Должно быть какое-то решение.

Джон принялся экспериментировать и наконец понял, что, если сдвинуть винтовку вперед и откинуть голову на пару сантиметров назад, все получится. Линия прицеливания почти параллельна с линией ствола.

Не идеально, но должно получиться.

Теперь пора проверить прицельность боя.

Он нашел взглядом выбранный им до этого камень и попытался переключить рычажок предохранителя. Толстые перчатки скафандра мешали сделать это, даже с арктической модификацией, но у него получилось.

Он спустил курок. Беззвучный выстрел, отдача минимальная.

Поднялось облачко пыли, на метр левее камня. Промах. Параллакс. Черт.