– Это виртуальная резервная копия Наташи Романофф, разработанная лично Старком.
– Кто бы сомневался, – пробормотала Наташа.
– Если вы находитесь в пределах слышимости моего голоса, скажите спасибо Тони Старку за загрузку фотографического изображения и клонирование всех цифровых данных с целью дальнейшего безопасного использования, Наташа.
– Напомни, чтобы я послала ему открытку.
– Прошу прощения. Это не входит в мои обязанности в качестве вашей виртуальной базы данных, Наташа. – Модель улыбнулась. От этого реальной Наташе стало не по себе.
Модель кивком призвала Наташу наклониться поближе.
– Наташа, я должна попросить вас не двигаться для сканирования радужной оболочки глаза. Прошу вас.
На экране появился указатель, и Наташа приблизила лицо к нему.
– Замрите, Наташа, – сказал голос с экрана.
Красная вспышка, и Наташа – из плоти и крови – отпрянула назад и заморгала.
– Ой.
– Личность подтверждена. Чем я могу помочь вам сегодня, Наташа?
– Ладно. – Настоящая Наташа смотрела на виртуальную. – Если ты действительно такая умная... Наташа. Что такое проект «Чистый лист»?
Романофф на экране склонила голову, будто бы задумавшись. Затем снова посмотрела на Наташу и бодро улыбнулась.
– «Чистый лист» – это адаптация запатентованной «Красным отделом» технологии альфа-волновой реконфигурации для использования агентством ЩИТ, Наташа.
– Я не понимаю. Перефразируй. Что такое «Чистый лист»?
– «Чистый лист» – это неофициальное название. «Чистый лист» – это программа. «Чистый лист» – это протокол. «Чистый лист» – это, помимо прочего, психологическое состояние, Наташа.
– Это я и без тебя знаю,
Цифровая Наташа пожала плечами.