– Попробую, – пообещал Герман, ловко перепрыгивая через отвал обоженной породы и осторожно спускаясь по стенке вниз, на дно кратера.

Он отсутствовал целую вечность.

По крайней мере, именно так показалось девушке. Великий Ю-КУ за все это время так и не появился.

Наконец, из недр кратера возникла вначале взлохмаченная голова Германа, а затем и он сам.

– Привет, – холодно сказал он, вновь оказавшись рядом с девушкой.

– Что ты там увидел? – тут же полюбопытствовала ОНА.

– Ничего хорошего, – угрюмо пробурчал он в ответ, заставив тем самым сердце девушки забиться в ускоренном темпе.

– Знаешь, – заговорил он, опасливо поглядывая в сторону кратера и тем самым нагоняя на НЕЕ еще больше страха. – Тебе опять придется вернуться в Город Бесконечных Грез и кое-что для нас обоих сделать важного.

– Почему? Ты меня гонишь? Я тебе уже успела надоесть, да? – обиженно воскликнула ОНА в его адрес.

– Нет! – невозмутимо ответил он. – Дело в другом. Это не совсем обычный кратер. По крайней мере, это не совсем то, о чем мы думали раньше.

– Тогда, что же это? – настороженно переспросила она.

– Это могила! – мрачно процедил он сквозь зубы. – Могила тех, кто хотел отсюда вырваться, но так и не смог. Понимаешь?!

Герман протянул девушке странный предмет, имевший вид куска обугленного металла со рваными и оплавленными краями.

– Знаешь, что это такое? – спросил он. – Я нашел его на дне кратера. Их там, этих кусочков, некогда составлявших единое целое, бесчисленное множество. Некоторые из них все еще висят в воздухе и не могут упасть на землю. Но и это еще не все.

Герман побледнел и его лицо приобрело зловещий оттенок.

– Я нашел там знаешь кого? – произнес он с расстановкой.

– Кого? – с трудом выдавила из себя девушка, вся дрожа от страха.

– Великого Ю-КУ. Точнее, то, что осталось от его тела, – продолжал он с легкой дрожью в голосе. – Поверь мне, это очень тяжелое и неприятное зрелище. От него мало что осталось. И все это, судя по всему, случилось как раз в тот момент, когда Транссфер принимал в свои объятия очередных пленников. То есть он был открыт для входа и выхода из него. Великий Ю-КУ не успел покинуть Транссфер. Его корабль взорвался. А он сам, судя по всему, чудом остался жив. Но не надолго. Ровно до того момента, пока Транссфер вновь не откроется. И тогда он умрет. Потому что пространство и время вновь будут царствовать в этом мире. Хотя и ненадолго. Но для Великого Ю-КУ это уже не имеет никакого значения. Теперь ты понимаешь, почему тебе снова придется вернуться в город Бесконечных Грез?

– Нет, – с ужасом и оторопью в голосе, призналась девушка.