— А почему смотришь вниз?

— Хороший раб не должен смотреть на госпожу, когда она едва одета.

Йец запахнула халатик.

— Предрассудки, — сказала она. — Можешь смотреть куда хочешь и говорить что хочешь. Если тебе что-то нужно, попроси меня. У тебя есть какие-нибудь просьбы?

— Да, — ответил Том. — Хочу послушать ту музыку, которая звучала ночью.

— Только не это. Это не просто музыка, это слабая наркотическая дрянь. У меня до сих пор от нее голова трещит.

Из дома донесся странный звук.

— Что это? — Она прислушалась.

— Звонит телефон, — ответил Том.

— Телефон? Похоже на птичье чириканье.

— Нет, это телефон, — возразил Том. — С утра уже звонили дважды, спрашивали вас. Но я сказал, что вы спите.

— Наверное, звонят соседи, чтобы поругаться из-за музыки, которая играла всю ночь, — Денисов еле поднялся с постели. — Похоже, что я и впрямь заболел. У вас действительно нет никаких лекарств?

— Нет, никаких. Если разболеешься совсем, робот-паук поставит тебя на ноги, — ответила она и обратилась к Тому: — Почему ты решил, что звонили мне?

— Потому что спрашивали именно вас, госпожа, — ответил Том. — Один и тот же мужской голос.

* * *

Девушка вошла в комнату. Капитан стоял у телефона и держал трубку.

— Это тебя, Йец. Хотя я не очень понял. Я еще не совсем хорошо понимаю язык.

Она взяла трубку. Незнакомый мужской голос говорил на диалекте Цери, что само по себе кое-что значило. На Тибере один язык, но восемнадцать диалектов. Каждый диалект соответствовал определенному эмоциональному настрою.

— Я всё поняла, — резко ответила она. — А теперь выслушай и ты меня. Мне наплевать, кому это не нравится. Я буду делать то, что хочу, как хочу, где хочу и когда хочу. И пусть кто-то попробует мне помешать!

Она бросила трубку.