— Мне это ни о чём не говорит, — пожал плечами разбойник.
— Борек!
— Позволите? — пилот подмигнул Гэбриэлу и живо очутился перед навигационной панелью. Кронпринц сперва набычился, но потом рассудил, что если этот ловелас здесь, то Камилле ничего не угрожает. Решил, что можно расслабиться и даже снисходительно улыбнуться. И незамедлительно осклабился.
— Я введу координаты, — сообщил Борек. — Готово!.. Передаю тебе подробную карту… Сам посмотри.
Гэбриэл выдвинул консольный экран, разрешил передачу данных и развернул изображение…
— Совсем близко, — оптимистично заметил Рокен.
— Ничего себе, близко! — вскричал разбойник. — Это же броков крюк!
— Да всего-то несколько сотен тысяч миллионов миллиардов триллионов километров, — Борек пожал плечами. — На Звере доберёмся за пару часов.
— А мне вообще туда не надо, — язвительно вставил Зверь. — Добирайтесь без меня. Вплавь…
— Зверь!
— А?
— Нишкни!..
— Бу-бу-бу…
— Ну? — Гэбриэл сощурившись посмотрел на Рокена. — Я весь внимание. Что вы можете мне предложить? За аренду моего корабля.
— Пункт назначения — главная джамранская сокровищница…
— Сокровищница?! — Женька недоумённо уставилась на Рокена, а Борек отчаянно задвигал бровями, делая ей знаки.
— Сокровищница, — повторил джамрану. — Там столько всего ценного! Нам необходима только одна вещь. А ты возьмёшь себе всё, что пожелаешь. Продашь… За хорошую цену.
— Рокен! — Женя метнулась к нему, но её перехватил Владислав, усадил в ближайшее кресло и аккуратно прикрыл ей ладонью рот. — Вввмммммым!
Однако этого оказалось достаточно, чтобы подорвать доверие контрабандиста к содержимому «сокровищницы». Он задумчиво выстучал пальцами дробу[55] по левому подлокотнику… Глянул на экран и принял решение.
— Знаешь что, к броку сокровища. Возни много. А вот за эту вашу штуку… невидимости…